Danh từ
Die Aufnahme von Nahrung, die der Körper braucht.
Quá trình cung cấp hoặc thu nhận thực phẩm cần thiết cho sức khỏe và sự tăng trưởng.
Ernährung beschreibt die Aufnahme und Verarbeitung von Nahrung, die der Körper benötigt, um zu funktionieren und gesund zu bleiben. Es umfasst die Auswahl, Zubereitung und den Verzehr von Lebensmitteln, die die notwendigen Nährstoffe wie Kohlenhydrate, Proteine, Fette, Vitamine und Mineralien liefern.
Er beginnt Sport zu machen, stellt seine Ernährung um, hält Diät.
Für Wohnen, Konsum, Mobilität und Ernährung.
Wir fragen nach bei einem Ernährungsmediziner: Dr. Matthias Riedl aus Hamburg.
Ich bin Ärztin und arbeite im Schwerpunkt Ernährungsmedizin.
Tôi là một bác sĩ và tập trung vào y học dinh dưỡng.
Als Profisportlerin weiß ich natürlich, wie wichtig gesunde Ernährung ist.
Auch in ihrem Alltag dreht sich alles um Sport und die richtige Ernährung.
Dass ich weitestgehend bei so einer Ernährung und dem Sportlevel bleibe.
Zu einer gesunden Ernährung gehören auch Nüsse.
Các loại hạt cũng là một phần của chế độ ăn uống lành mạnh.
Fast jeder dritte Haushalt ist betroffen von Unter- oder Mangelernährung.
ganze Ernährungsform komplett verändert.
Mehr als die Deutsche Gesellschaft für Ernährung Erwachsenen empfiehlt.
Also wir sprechen hier über ein Trendthema Ernährung vor der Geburt.
Vì vậy, chúng ta đang nói về một chủ đề thịnh hành về dinh dưỡng trước khi sinh.
Herr Kast, Sie sind als Autor ja sehr bekannt für den "Ernährungskompass".
Dr. Petra Teitscheid, Fachfrau für nachhaltige Ernährung an der FH Münster.
Ernährung und Essen ist wahnsinnig komplex Unfassbar, ja.
Dinh dưỡng và ăn uống vô cùng phức tạp Không thể tin được, vâng.
Ich hab die ganze alternative Ernährung durchgemacht.
Deshalb ist salzarme Ernährung gerade nicht empfehlenswert.
Heutzutage die Diskussion über sehr spezielle Arten der Ernährung.
Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig.
Một chế độ ăn uống cân bằng là rất quan trọng.
Von Ernährung und auch vom körperlichen Sport und so weiter.
Từ dinh dưỡng và cả từ thể thao thể chất, v.v.
Gesunde Ernährung und viel Bewegung sind auch ein Thema für sie.
Ein ganz wichtiger Aspekt ist auch die Ernährung dabei.
Dinh dưỡng cũng là một khía cạnh rất quan trọng của việc này.
Der Rechner ist vom Bundesernährungsministerium.
Risikofaktoren seien Alkoholkonsum, Ernährung und Bewegungsarmut.
Các yếu tố nguy cơ bao gồm uống rượu, chế độ ăn uống và thiếu tập thể dục.
Und die Ernährung wurde immer strenger.
Ich denke definitiv, wenn es um Sport und die liebe Ernährung geht.
Tôi chắc chắn nghĩ như vậy khi nói đến thể thao và dinh dưỡng.
Ketogene Ernährung beinhaltet viel Fett und Eiweiss.
Chế độ ăn ketogen có nhiều chất béo và protein.
Unseren Einkauf zeigen wir auch dem Ernährungsmediziner Matthias Riedl.
Erdnüsse hat nichts mit Ernährung zu tun.
Đậu phộng không liên quan gì đến dinh dưỡng.
Und wie gesagt, ich wusste, ich habe meine Ernährung nicht geändert.
Bewegung, gute Ernährung und so weiter.
tập thể dục, dinh dưỡng tốt và vân vân.
Ernährung ist heute ein Riesenthema.
Dinh dưỡng là một vấn đề lớn ngày nay.