die Aktivität Іменник

Дізнайтеся, як правильно вимовляти та ефективно використовувати "Aktivität" у німецькій

ak·ti·vi·tät

/ak·ti·vi·tät/

Переклад "Aktivität" з німецької на українську:

діяльність

Ukrainian
Термін "Aktivität" відноситься до діяльності або дії, зазвичай вказуючи на участь або вовлеченість у певне завдання, подію чи процес.
German
Der Begriff "Aktivität" bezieht sich auf eine Tätigkeit oder Handlung und deutet in der Regel auf Engagement oder Beteiligung an einer bestimmten Aufgabe, Veranstaltung oder einem Prozess hin.

Aktivität 🏃‍♀

Іменник

Populäre

Etwas tun, beschäftigt sein.

Стан активності або участі в дії.

Eine Aktivität ist etwas, das man tut, um beschäftigt zu sein oder seine Zeit zu verbringen. Es kann sich um Arbeit, Hobbys, Sport oder andere Dinge handeln, die man gerne tut.

Example use

  • körperliche Aktivität
  • sportliche Aktivität
  • Freizeitaktivität
  • geistige Aktivität
  • soziale Aktivität
  • vulkanische Aktivität

Synonyms

  • Tätigkeit
  • Beschäftigung
  • Handlung
  • Aktion
  • Unternehmung

Antonyms

  • Passivität
  • Untätigkeit
  • Ruhe
  • Stillstand

Examples

    German

    Jede Aktivität im Spiel liegt stets nur ein paar Button-Presses entfernt.

    Ukrainian

    Кожна діяльність у грі завжди знаходиться лише за кілька натискань кнопок.

    German

    Traumhafte Strände laden zum Faulenzen oder zu sportlichen Aktivitäten ein.

    Ukrainian

    Фантастичні пляжі запрошують вас відпочити або зайнятися спортом.

    German

    Liebe Koalas, wir erwarten jetzt höchste Aktivität von euch.

    Ukrainian

    Шановні коали, ми очікуємо від вас максимальної активності вже зараз.

    German

    Wir bieten zahlreiche Aktivitäten für Sie. Singen, Gymnastik und Bingo.

    German

    Aber so 'ne entspannte Freizeitaktivität kann man auf jeden Fall machen.

    Ukrainian

    Але ви точно можете зайнятися таким розслаблюючим дозвіллям.

    German

    Was sagen denn Freunde in Ihrem Alter zu Ihren nächtlichen Aktivitäten?

    Ukrainian

    Що кажуть друзі вашого віку про вашу діяльність вночі?

    German

    Ich habe ein bisschen Aktivität auf der Mais-Rute gesehen.

    Ukrainian

    Я бачив трохи активності на кукурудзяному стрижні.

    German

    Das, was man hier sieht, ist quasi die Aktivität vom Gehirn.

    Ukrainian

    Те, що ви бачите тут, - це як би діяльність мозку.

    German

    Praktisch: bei Sport-Aktivitäten kann das Handy zu Hause bleiben.

    German

    Starte mit nur wenigen Minuten körperlicher Aktivität pro Tag.

    Ukrainian

    Почніть з декількох хвилин фізичної активності на день.

    German

    Wie sieht es eigentlich mit meiner sportlichen Aktivität aus.

    Ukrainian

    Як насправді виглядає моя спортивна діяльність?

    • Die Kinder waren voller Aktivität auf dem Spielplatz.
    • Nach der Arbeit entspanne ich mich gerne bei einer ruhigen Aktivität.
    • Gibt es hier in der Nähe Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten?

Aktivität 🌋☀️

Іменник

Selten

Wie stark etwas wirkt oder arbeitet.

Рівень інтенсивності або ефективності чогось.

Aktivität kann auch beschreiben, wie stark etwas wirkt oder arbeitet, zum Beispiel die Aktivität eines Vulkans oder eines Medikaments.

Example use

  • vulkanische Aktivität
  • Sonnenaktivität
  • hohe/niedrige Aktivität
  • zunehmende Aktivität
  • abnehmende Aktivität

Synonyms

  • Wirkung
  • Stärke
  • Intensität
  • Wirksamkeit

Antonyms

  • Inaktivität
  • Schwäche
  • Passivität

Examples

    German

    Sprich die Dicke der Heliopause hängt von der Aktivität der Sonne ab.

    German

    Inseln, kleine "Ur-Kontinente" bilden sich durch vulkanische Aktivität.

    German

    Mit dem Abfall der Dichte jedoch nimmt auch die Reaktivität ab.

    Ukrainian

    Однак у міру падіння щільності зростає і реактивність.

    • Die Aktivität des Medikaments lässt nach einigen Stunden nach.
    • Wissenschaftler beobachten die Aktivität des Vulkans genau.
    • Die Sonnenaktivität beeinflusst das Klima auf der Erde.