Придев
Nicht sauber, mit Dreck oder Flecken.
Prljav, sa mrljama ili prljavštinom.
Bezeichnet etwas, das nicht sauber ist und Dreck, Flecken oder andere Verunreinigungen aufweist. Es kann sich auf Gegenstände, Oberflächen, Kleidung oder sogar auf abstrakte Dinge wie Gedanken oder Sprache beziehen.
Den schmutzigen Sand tauscht man durch sauberen aus.
Ich habe dicke schmutzige Kleidung weggemacht.
Mist, das neue Kleid ist schmutzig.
Ach, das schmutzige Geschirr stapelt sich schon wieder.
Übrigens ist Sofia die schmutzigste Hauptstadt der gesamten EU.
Ivan hat sich im Stadtpark schmutzig gemacht, so kann er nicht vor die Kutsche.
Schmutzig, dunkel und eng.
Prljavo, tamno i čvrsto.
Auch wenn ich Köln echt schmutzig finde.
Придев
Unehrlich oder unfair.
Nepošten ili nepravedan.
Bezeichnet etwas, das moralisch verwerflich oder unehrlich ist. Es kann sich auf Handlungen, Geschäfte oder Personen beziehen, die gegen ethische Grundsätze verstoßen.
Und dann wird es wirklich schmutzig bei den Republikanern.
Problem ist nur: ich möchte mir meine Hände nicht schmutzig machen.