Глагол
Etwas mit einer Waffe abschießen.
Пуцати из оружја.
Jemanden oder etwas mit einer Waffe, wie z. B. einer Pistole oder einem Gewehr, abschießen. Dies kann in verschiedenen Kontexten geschehen, z. B. beim Jagen, im Krieg oder bei Schießübungen.
Doch die Sturmtruppen beschießen die Brücke und Leia stirbt.
•Du kannst mit deinem Schiff Planeten und deren Bewohner beschießen.
Der berechnet, wie die Roboter fahren und wohin sie schießen müssen.
Das Feuer Eröffnen - Sicher? - Schießen Sie: das ist ein Befehl!
Plötzlich kommen sie auf einen zu, schießen und rennen weg.
Sie schießen wahllos auf Unbeteiligte.
Das bedeutet, wir fahren raus und schießen ein fiktives Ziel ab.
Hier schießen Sie mit Gewehr, Pistole und dem Schwerpunkt Maschinenpistole.
Alles, was schießen kann befindet sich an der Front in der Ukraine.
Sve što može pucati nalazi se na linijama fronta u Ukrajini.
Und jetzt stell dir vor, du musst dabei zielen, schießen und treffen.
Entscheide dich: Golf spielen? Ihn erschießen? Oder mit Handelskrieg ablenken?
Es fühlt sich auch unfassbar befriedigend an, einen Gegner abzuschießen.
Takođe je neverovatno zadovoljavajuće oboriti neprijatelja.
Es hat sich für mich so angefühlt, als wollte mich jemand erschießen.
Natürlich. Ich verstehe, dass er schießen wird.
Kinder, nehmt doch Vernunft an. Die schießen hier alles zusammen!
Глагол
Einen Ball oder Puck in Richtung Tor bewegen.
Покретати лопту или пак према голу.
In Sportspielen wie Fußball, Hockey oder Basketball bedeutet schießen, den Ball oder Puck in Richtung des gegnerischen Tores zu bewegen, um ein Tor zu erzielen.
Und Ball schießen!
Ach bitte, ich war für dich doch nur Mittel zum Tore schießen.
Oh molim vas, bio sam samo način da postignete golove.
Глагол
Sich schnell bewegen.
Кретати се брзо.
Beschreibt eine schnelle Bewegung, oft unerwartet oder plötzlich.
Immer der Reihe nach die Klammern rein schießen.
Sie schießen in die Höhe und blicken nicht selten auf die Eltern herab.
Глагол
Ein Foto machen.
Направити фотографију.
Mit einer Kamera ein Foto aufnehmen.
Fotoapparat dranhalten. Schon kann ich ein Foto schießen.