Именка
Der Kauf von Waren oder Dienstleistungen.
Куповина робе или услуга.
Einkauf bezeichnet den Prozess des Erwerbs von Waren oder Dienstleistungen, in der Regel für den persönlichen oder geschäftlichen Gebrauch. Er kann in verschiedenen Umgebungen stattfinden, z. B. in Geschäften, Supermärkten, Online-Händlern oder bei Dienstleistern.
Der Einkauf war überhaupt nicht darauf ausgelegt.
Oder gehe für sie einkaufen, mache was mit meinen Geschwistern.
Hier kommen die Artikel an, die unser Einkauf bestellt hat.
Ovde stižu predmeti koje naručuje naše odeljenje za nabavku.
Ihr wart jetzt einmal dabei, wie ich so ein Auto einkaufen.
Već ste jednom kupovali ovakav automobil kao i ja.
Beim Einkaufen, beim Kochen oder so?
Es zählt die persönliche Beratung und das Einkaufserlebnis.
Und für die Lehramtsstudenten heißt es: Auf zum Einkauf nach Karlsruhe.
Im Netz gibt es Einkaufsratgeber, die bei der Orientierung helfen.
Was den Einkauf betrifft zum Beispiel.
Und tatsächlich: Der ganze Einkauf ist verstaut.
Einkauf desinfizieren, Mann desinfizieren!
Nach ihrem Einkauf treffen wir Nadine Willing wieder.
Und ich nicht mehr als bei einem anderen Einkauf ausgebe.
Ich bin noch nie auf die Idee gekommen, nicht mehr einkaufen zu gehen.
Für den letzten Einkauf brauchten meine Eltern fünf Stunden.
Mojim roditeljima je trebalo pet sati da izvrše poslednju kupovinu.
Sachen billig einkaufen - und teuer weiterverkaufen.
Kupujte stvari jeftino - i preprodajte ih skupo.
Aber mach keine Versuche mit dem Fernseher in Einkaufzentren oder Kaffees.
Ali ne pokušavajte sa televizorom u tržnim centrima ili kafićima.
Heute gehen ausnahmsweise alle zusammen einkaufen.
Und beim Einkauf geht Jens zukünftig nie wieder nur nach der Optik.
Da können wir so ein bisschen Einkaufsbummel machen, "die Promenade" und so.
Gut gekühlt bringen wir den Einkauf zu Joachim Ziegler.
Die beleihen dann auch Sachen für 20, 30 Euro, nur, um mal einkaufen zu gehen.
Zatim takođe pozajmljuju stvari za 20, 30 evra samo da bi otišli u kupovinu.
Also ich möchte ein Auto benutzen um einfach einkaufen zu gehen.
Und der Einkauf drin hält dann in der Regel auch zwei bis drei Tage.
Warum ist denn Einkaufen und Essen so ein aufgeladenes Thema?
Und der Wochenendeinkauf muss ja auch noch erledigt werden.
Die gehen hier nicht mehr einkaufen.
Meine Eltern und ich waren mal einkaufen.
Dann fahren wir einkaufen.
Hier gehen nur "Picker" einkaufen und stellen die Bestellungen zusammen.
Samo „berači“ idu u kupovinu ovde i sastavljaju porudžbine.
Denn wo kann man schon mit dem Aufzug zum Einkaufen fahren.
Na kraju krajeva, gde možete uzeti lift da biste otišli u kupovinu.
Wer einkaufen geht, merkt, dass Lebensmittel immer noch teuer sind.
Sind wir zu dicht dran, tun wir so, als würden wir einkaufen.
Die Oma kommt vom Einkaufen.
Drei Einkaufswagen, wolltest du nicht nur 'nen kleinen Einkauf machen?
Tri kolica za kupovinu, zar niste samo želeli da napravite malu kupovinu?
Floristin Mercedes Sánchez kommt von ihrem Einkauf auf dem Großmarkt.
Potenzmittel in der Apotheke einkaufen kann peinlich sein.
Kupovina seksualnih pojačivača u apoteci može biti neugodna.
Und die Kunden geben uns dann häufig etwas von ihrem Einkauf ab.
Je nachdem, wie hoch ihr Einkauf ist, kommt dort eine Summe drauf.
U zavisnosti od toga koliko je vaša kupovina, tamo se dodaje suma.
Und du willst nen Einkauf machen, sag Bescheid.
Wenn Sie privat einkaufen gehen, achten Sie auf irgendwelche Recycling-Label?
Kada idete privatno u kupovinu, da li obraćate pažnju na bilo kakve etikete za reciklažu?
Foto aufgetaucht: Pietro und Sarah beim Einkaufen vereint.
Fotografija se pojavila: Pietro i Sarah zajedno tokom kupovine.
Wie genau sie heute schätzt, wird der Einkauf beim Discounter zeigen.
Kupovina u prodavnici sa popustom pokazaće tačno koliko ona danas ceni.
Zu Hause macht Christoph Fotos von Einkauf und Kassenbon.
Kod kuće, Christoph snima fotografije kupovine i primanja.
Sie fährt allein mit der S-Bahn und geht ohne Unterstützung einkaufen.
Sama uzima S-Bahn i odlazi u kupovinu bez pomoći.
Da würde ich jetzt als Lebensmittel- einkäuferin denken, Bio ist Bio.
Den genauen Einkaufspreis will uns die Firma aber nicht verraten.
Garnicht so schlecht, wenn ich noch einen Einkauf mit dabei habe.
Nije tako loše ako još uvek imam kupovinu sa sobom.
Die Einkaufsplanung kann schnell zur Herausforderung werden.
Wenn ich das gewusst hätte, hätt ich dir den Einkauf abnehmen können.
Da sam to znao, mogao sam obaviti kupovinu umesto vas.
Jäger und Sportschützen kommen hierher einkaufen.
Unseren Einkauf zeigen wir auch dem Ernährungsmediziner Matthias Riedl.
Für seinen gesamten Einkauf bekommt er eine Papiertüte.
Za svu kupovinu dobija papirnu kesu.
Welche Marke landet im Einkaufswagen?
Vielleicht beim Einkaufen unter die Arme greifen?
Možda pomoći prilikom kupovine?