ankündigen Verb

Învață cum să pronunți corect și să folosești eficient "ankündigen" în germană

an·kün·di·gen

/ˈanˌkʏndɪɡən/

Traduction "ankündigen" du allemand au roumain:

a anunța

Romanian
Termenul "ankündigen" se traduce ca "anunța" în limba română. Se referă la acțiunea de a face o declarație publică sau formală despre un eveniment, o știre sau informație.
German
Der Begriff "ankündigen" bezieht sich auf die Handlung, eine öffentliche oder formelle Erklärung zu einem Ereignis, einer Nachricht oder Information abzugeben.

ankündigen 📢

Verb

Populäre

Sagen, dass etwas passieren wird.

A anunța că ceva se va întâmpla.

Jemandem mitteilen, dass etwas Bestimmtes in der Zukunft passieren wird. Dies kann ein Ereignis, eine Handlung, eine Entscheidung oder eine Änderung sein.

Example use

  • einen Besuch ankündigen
  • ein Ereignis ankündigen
  • eine Änderung ankündigen
  • eine Entscheidung ankündigen

Synonyms

  • mitteilen
  • bekannt geben
  • verkünden

Antonyms

  • verschweigen
  • verheimlichen

Examples

    German

    Der Besuch wohnt in Berlin, der muss sich ankündigen, das ist gut.

    German

    Das sind Vorboten, die eine Migräne-Attacke ankündigen können.

    Romanian

    Acestea sunt predicatori care pot anunța un atac de migrenă.

    • Sie hat ihren Rücktritt angekündigt.
    • Das Unternehmen kündigte neue Produkte an.
    • Der Wetterbericht kündigt Regen an.