Substantivo
Jemand, der an einer Universität oder Hochschule lehrt und forscht.
Professor de ensino superior.
Ein Professor ist eine Person mit einer hohen akademischen Position an einer Universität oder Hochschule, die Studenten unterrichtet, Forschung betreibt und wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht.
Genau auf diese Krankheit hat sich Professor Doktor Ständer spezialisiert.
Der Tübinger Professor ist Fachmann für altägyptische Sternuhren.
O professor de Tübingen é especialista em relógios estelares egípcios antigos.
Erfunden hat ihn der japanische Professor Hiroshi Ishiguro.
Die Schüler arbeiten lange, sie schauen auf die Professoren.
Os estudantes trabalham muitas horas, olham para os professores.
Wir sind gespannt, was für Rätsel der Professor dieses Mal in petto hat.
Das ist Professor Doktor Sebastian Heilmann.
Oder was sagen sie dazu, Professor Fun?
Dieses Gesicht kommt dem Professor irgendwie bekannt vor.
Sein Anwalt ist ein Bekannter: Professor Giemulla.
Seu advogado é um conhecido: o professor Giemulla.
Sie könnte dem Professor helfen, die ganze Sache noch irgendwie zu drehen.
Deswegen spreche ich jetzt mit Herrn Professor Doktor Beutel.
Professor Sünderhauf setzt sich für das Wechselmodell ein.
In Würzburg findet er Asyl und vorübergehend eine Professorenstelle.
Em Würzburg, ele encontra asilo e uma posição temporária como professor.
Wenn man von seinem Professor oder Dozenten sexuell belästigt wird?
Professor Jürgen Schmidhuber ist heute bei uns.
Sie ist nämlich Professor Pomona Sprout, die berühmte Alraunen-Züchterin.
Na verdade, ela é a professora Pomona Sprout, a famosa criadora de mandrágoras.
Professor Dobler gibt uns drei Ratschläge, wie man sich am besten schützt.
Und auch Professor Thiel sah ja ein paar Punkte kritisch.
Dann ist Professor Lauterbach wieder der Karl aus dem Rechtsauschuss.
Doch nicht nur Alicia wird den Professor und sein Team auf die Probe stellen.
Wir zeigen die Unterlagen dem Sozialrechtler Professor Ingo Heberlein.
Aber der Professor hat nicht nur Plan A und Plan B, der hat auch schon C und D.
Er ist als Professor in Wittenberg und als Prediger tätig.
Jetzt spreche ich mit Herrn Professor Augustin.
Sie habe ich über Professor Hilbert kennen gelernt.
Der Professor kifft genauso wie der Student.
Professor Lockhart soll ihnen helfen und geht mit ihnen in die Kammer.
O professor Lockhart deveria ajudá-los e vai para a câmara com eles.
Oder wird sie den Professor gefangen nehmen?
Substantivo
Eine Frau, die Professor ist.
Professora.
Eine Professorin ist eine Frau mit einer hohen akademischen Position an einer Universität oder Hochschule, die Studenten unterrichtet, Forschung betreibt und wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht.
Professorin Tanja Manser bietet dieses Seminar zum 1. Mal an.
Jeden Schritt der Arbeit von Professorin Sadick kann sie bewusst miterleben.
Dafür spreche ich jetzt mit der Professorin Lena Jelinek.
Sie arbeitet als Professorin an der Elite-Universität Harvard.
Kimberle Crenshaw ist Juristin und Professorin an der University of California.