der Professor Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Professor" w niemieckim

Pro·fes·sor

/pʁoˈfɛsoːɐ̯/

Tłumaczenie "Professor" z niemieckiego na polski:

profesor

Polish
Termin "Profesor" odnosi się do osoby, która naucza i prowadzi badania w instytucji akademickiej, zazwyczaj zajmując stanowisko mające duży wpływ na rozwój wiedzy i edukację przyszłych pokoleń.
German
Der Begriff "Professor" bezieht sich auf eine Person, die in einer akademischen Institution lehrt und forscht. In der Regel hat der Professor einen großen Einfluss auf die Entwicklung von Wissen und die Bildung zukünftiger Generationen.

Professor 👨‍🏫

Rzeczownik

Populäre

Jemand, der an einer Universität oder Hochschule lehrt und forscht.

Nauczyciel akademicki najwyższej rangi na uczelni.

Ein Professor ist eine Person mit einer hohen akademischen Position an einer Universität oder Hochschule, die Studenten unterrichtet, Forschung betreibt und wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht.

Example use

  • Herr Professor
  • Frau Professorin
  • Doktor Professor

Synonyms

  • Dozent
  • Hochschullehrer
  • Lehrstuhlinhaber

Antonyms

  • Student
  • Schüler

Examples

    German

    Genau auf diese Krankheit hat sich Professor Doktor Ständer spezialisiert.

    German

    Der Tübinger Professor ist Fachmann für altägyptische Sternuhren.

    Polish

    Profesor w Tybindze jest ekspertem od starożytnych egipskich zegarów gwiezdnych.

    German

    Erfunden hat ihn der japanische Professor Hiroshi Ishiguro.

    German

    Die Schüler arbeiten lange, sie schauen auf die Professoren.

    Polish

    Uczniowie pracują długie godziny, patrzą na profesorów.

    German

    Wir sind gespannt, was für Rätsel der Professor dieses Mal in petto hat.

    German

    Das ist Professor Doktor Sebastian Heilmann.

    German

    Oder was sagen sie dazu, Professor Fun?

    German

    Dieses Gesicht kommt dem Professor irgendwie bekannt vor.

    German

    Sein Anwalt ist ein Bekannter: Professor Giemulla.

    Polish

    Jego prawnikiem jest znajomy: profesor Giemulla.

    German

    Sie könnte dem Professor helfen, die ganze Sache noch irgendwie zu drehen.

    German

    Deswegen spreche ich jetzt mit Herrn Professor Doktor Beutel.

    German

    Professor Sünderhauf setzt sich für das Wechselmodell ein.

    German

    In Würzburg findet er Asyl und vorübergehend eine Professorenstelle.

    Polish

    W Würzburgu znajduje azyl i tymczasowe stanowisko profesora.

    German

    Wenn man von seinem Professor oder Dozenten sexuell belästigt wird?

    German

    Professor Jürgen Schmidhuber ist heute bei uns.

    German

    Sie ist nämlich Professor Pomona Sprout, die berühmte Alraunen-Züchterin.

    Polish

    W rzeczywistości jest profesorem Pomoną Sprout, słynnym hodowcą mandragory.

    German

    Professor Dobler gibt uns drei Ratschläge, wie man sich am besten schützt.

    German

    Und auch Professor Thiel sah ja ein paar Punkte kritisch.

    German

    Dann ist Professor Lauterbach wieder der Karl aus dem Rechtsauschuss.

    German

    Doch nicht nur Alicia wird den Professor und sein Team auf die Probe stellen.

    German

    Wir zeigen die Unterlagen dem Sozialrechtler Professor Ingo Heberlein.

    German

    Aber der Professor hat nicht nur Plan A und Plan B, der hat auch schon C und D.

    German

    Er ist als Professor in Wittenberg und als Prediger tätig.

    German

    Jetzt spreche ich mit Herrn Professor Augustin.

    German

    Sie habe ich über Professor Hilbert kennen gelernt.

    German

    Der Professor kifft genauso wie der Student.

    German

    Professor Lockhart soll ihnen helfen und geht mit ihnen in die Kammer.

    Polish

    Profesor Lockhart ma im pomóc i idzie z nimi do komnaty.

    German

    Oder wird sie den Professor gefangen nehmen?

    • Der Professor hält heute eine Vorlesung über Quantenphysik.
    • Sie hat ihren Professor um Rat gefragt.
    • Er möchte später einmal Professor für Geschichte werden.
    • Der Professor hält eine Vorlesung über Geschichte.
    • Die Studenten fragten den Professor nach seiner Meinung.
    • Sie promovierte bei einem bekannten Professor.

Professorin 👩‍🏫

Rzeczownik

Selten

Eine Frau, die Professor ist.

Kobieta profesor.

Eine Professorin ist eine Frau mit einer hohen akademischen Position an einer Universität oder Hochschule, die Studenten unterrichtet, Forschung betreibt und wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht.

Example use

  • Frau Professorin
  • Doktor Professorin

Synonyms

  • Dozentin
  • Hochschullehrerin
  • Lehrstuhlinhaberin

Antonyms

  • Studentin
  • Schülerin

Examples

    German

    Professorin Tanja Manser bietet dieses Seminar zum 1. Mal an.

    German

    Jeden Schritt der Arbeit von Professorin Sadick kann sie bewusst miterleben.

    German

    Dafür spreche ich jetzt mit der Professorin Lena Jelinek.

    German

    Sie arbeitet als Professorin an der Elite-Universität Harvard.

    German

    Kimberle Crenshaw ist Juristin und Professorin an der University of California.

    • Die Professorin ist eine Expertin auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz.
    • Sie hat bei der Professorin ihre Doktorarbeit geschrieben.
    • Es gibt immer noch zu wenige Professorinnen an deutschen Universitäten.
    • Die Professorin betreut mehrere Doktoranden.
    • Sie ist eine renommierte Professorin für Physik.
    • Die Professorin veröffentlichte ein neues Buch.