die Wolle Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Wolle" w niemieckim

Wol·le

/ˈvɔlə/

Tłumaczenie "Wolle" z niemieckiego na polski:

wełna

Wolle 🐑🧶

Rzeczownik

Populäre

Haare von Tieren, oft von Schafen

Sierść zwierząt, często owiec

Wolle ist die weiche, dicke Haarbedeckung von Tieren, insbesondere von Schafen, Ziegen, Kamelen und Alpakas. Sie wird geschoren, gereinigt und zu Garn oder Fäden verarbeitet, die dann zum Stricken, Weben oder Filzen von Kleidung, Decken und anderen Textilien verwendet werden.

Example use

  • Schafwolle
  • Merinowolle
  • Alpakawolle
  • Wollpullover
  • Wollsocken
  • Wolldecke

Synonyms

  • Tierhaar
  • Fell
  • Vlies
  • Schafhaar
  • Wollgarn

Antonyms

  • Baumwolle
  • Synthetik

Examples

    German

    Genug erzählt, nun etwas zur Wolle.

    • Der Pullover ist aus Wolle gestrickt.
    • Die Schafe werden geschoren, um Wolle zu gewinnen.
    • Wolle hält im Winter warm.

wollen 🤔

Czasownik

Selten

etwas tun möchten

chcieć coś zrobić

Wollen drückt den Wunsch oder die Absicht aus, etwas zu tun. Es kann auch verwendet werden, um eine Aufforderung oder einen Vorschlag auszudrücken.

Example use

  • etwas wollen
  • nicht wollen
  • gerne wollen

Synonyms

  • möchten
  • wünschen
  • beabsichtigen

Antonyms

  • ablehnen
  • verweigern

Examples

    German

    Die wollen die Krankenquote mit aller Gewalt runter.

    Polish

    Chcą obniżyć współczynnik chorobowości z całej siły.

    German

    Wollen Sie vielleicht zusammen noch mal segeln gehen?

    Polish

    Może chciałbyś znowu popłynąć razem?

    German

    Die 800 Delegierten wollen ihren Kurs bei den AKW-Laufzeiten festlegen.

    Polish

    800 delegatów chce wyznaczyć kurs działania elektrowni jądrowych.

    German

    Wir wollen zuhören und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.

    Polish

    Chcemy słuchać i udzielać porad i pomocy.

    German

    Wir wollen in einer Welt leben, in der wir unsere eigene Wahl treffen.

    Polish

    Chcemy żyć w świecie, w którym dokonujemy własnych wyborów.

    German

    Andere können sagen, was sie wollen, aber solange wir zusammenhalten ...

    Polish

    Inni mogą mówić, co chcą, ale dopóki trzymamy się razem...

    German

    Sie haben gesagt, Sie wollen berühmt werden.

    Polish

    Mówiłeś, że chcesz być sławny.

    German

    Freunde, die die Welt zusammen retten wollen.

    Polish

    Przyjaciele, którzy chcą razem uratować świat.

    German

    Da kann ich Ihnen doch glatt eine leihen, wenn Sie wollen.

    Polish

    Mogę ci pożyczyć, jeśli chcesz.

    • Ich will heute Abend ins Kino gehen.
    • Willst du mitkommen?
    • Sie wollen ein neues Haus bauen.