동사
Etwas wollen oder brauchen.
무언가를 원하거나 필요로 하다.
Wenn man etwas verlangt, möchte man es unbedingt haben oder es ist notwendig. Man kann etwas von jemandem verlangen oder ein starkes Verlangen nach etwas haben.
Und Sie verlangen nicht nur, dass die Frau ...
Bis jetzt habe ich noch kein so großes Verlangen gehabt.
Wir sollten etwas mehr verlangen für Lager 3.
Also es ist wirklich so, dieses Verlangen nach richtigem Essen ist riesig.
Von ihren beiden leiblichen Kindern verlangen die Eltern viel Verständnis.
Sie können die Arbeiten übernehmen, die etwas mehr Kraft verlangen.
조금 더 노력해야 할 작업을 할 수 있습니다.
Und ja, ich hatte diese Aufgabe schon angenommen, ohne etwas zu verlangen.
그리고 네, 저는 아무 것도 요구하지 않고 이미 이 일을 수락했습니다.
Und ich kann das dann nicht von meinem Sender verlangen.
Sie verlangen, wie viele andere Dörfer auch, ihr Land zurück.
Sie verlangen Garantieren von mir?
동사
Einen Preis für etwas festlegen.
무언가에 가격을 매기다.
Wenn man einen Preis verlangt, bestimmt man, wie viel Geld man für etwas haben möchte.
Sie erzählt, wie Firmen kostenlos Werbung von ihr verlangen.
Kann da Frau nicht einfach verhandeln und den günstigen Preis verlangen?
명사
starker Wunsch nach etwas
무언가에 대한 강한 욕망.
Ein starkes Gefühl, etwas haben oder tun zu wollen.
Ähnlich wie Philipp weiß auch Chris nicht, woher sein Verlangen kommt.
Bis jetzt habe ich noch kein so großes Verlangen gehabt.
Tötung auf Verlangen ist eine andere Bezeichnung für aktive Sterbehilfe.
Und das ist mein Verlangen und Erstreben, mich zu schützen.
Also es ist wirklich so, dieses Verlangen nach richtigem Essen ist riesig.
Ich glaube, dass Verlangen ist da nicht ausschlaggebend.