verbrennen 동사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "verbrennen" 독일어로 독일어로

ver·bren·nen

/fɛɐˈbʁɛnən/

번역 "verbrennen" 독일어에서 한국어로:

태우다

Korean
"verbrennen" 동사는 무언가가 불이나 열에 의해 파괴되는 과정을 가리킵니다. 보통 연기와 불꽃과 함께 진행됩니다.
German
Das Verb "verbrennen" bezieht sich auf den Prozess, bei dem etwas durch Feuer oder Hitze zerstört wird. Es wird normalerweise mit Rauch und Flammen begleitet.

verbrennen 🔥

동사

Populäre

Etwas wird durch Feuer zerstört.

불에 타서 파괴되다.

Wenn etwas verbrennt, wird es durch Feuer zerstört und wird zu Asche oder Rauch.

Example use

  • Holz verbrennen
  • Papier verbrennen
  • Müll verbrennen
  • Plastik verbrennen

Synonyms

  • anzünden
  • verfeuern
  • abfackeln

Antonyms

  • löschen
  • abkühlen

Examples

    German

    Niemand sollte die Flagge verbrennen, das ist doch respektlos.

    German

    Also, es einfach nur zu verbrennen.

    German

    Das Essen würde verbrennen und Kühe würden verhungern.

    German

    Oder sie verbrennen es, und dann haben sie einen anderen Rückstand.

    • Das Feuer hat das ganze Haus verbrannt.
    • Sie verbrannten die alten Briefe im Kamin.
    • Verbrennen Sie keine Plastikflaschen, das ist schlecht für die Umwelt.
    • Wir dürfen kein Plastik verbrennen, das ist schlecht für die Umwelt.

verbrennen 🏃

동사

Manchmal

Energie wird im Körper verbraucht.

신체에서 에너지를 소모하다.

Wenn man sich bewegt oder Sport treibt, verbrennt der Körper Energie, um die Muskeln zu bewegen.

Example use

  • Kalorien verbrennen
  • Fett verbrennen
  • Energie verbrennen
  • Zucker verbrennen

Synonyms

  • verbrauchen
  • konsumieren

Antonyms

  • speichern
  • ansetzen

Examples

    German

    Einfache Kohlenhydrate verbrennen im Nu.

    Korean

    단순 탄수화물은 순식간에 연소됩니다.

    German

    Verbrennen wir Treibstoff, um in den Orbit zu gelangen, geht Energie verloren.

    Korean

    궤도에 진입하기 위해 연료를 태우면 에너지가 손실됩니다.

    • Beim Joggen verbrennt man viele Kalorien.
    • Um abzunehmen, muss man mehr Kalorien verbrennen, als man isst.
    • Schwimmen ist ein guter Sport, um Fett zu verbrennen.
    • Der Körper verbrennt Zucker, um Energie zu gewinnen.

sich verbrennen 🤕

동사

Selten

Man verletzt sich mit Hitze.

화상을 입다.

Wenn man sich verbrennt, berührt man etwas Heißes und die Haut wird verletzt.

Example use

  • sich am Herd verbrennen
  • sich mit heißem Wasser verbrennen
  • sich in der Sonne verbrennen
  • sich die Finger verbrennen

Synonyms

  • verbrühen
  • versengen

Examples

    German

    Da würde ich mal sagen, will sich einfach keiner die Finger dran verbrennen.

    German

    Das ist so heiß, dass man sich schon leicht dran verbrennen kann.

    • Pass auf, der Ofen ist heiß, du könntest dich verbrennen!
    • Ich habe mich beim Kochen am Finger verbrannt.
    • Im Sommer sollte man sich vor der Sonne schützen, um sich nicht zu verbrennen.
    • Pass auf, dass du dich nicht am heißen Ofen verbrennst!
    • Das Kind hat sich beim Spielen mit dem Feuerzeug verbrannt.