名詞
Etwas, das man zum Kochen oder Backen braucht.
料理やお菓子作りに使う材料。
Eine Zutat ist ein einzelner Bestandteil, der zusammen mit anderen Zutaten verwendet wird, um ein Gericht, ein Getränk oder ein anderes Produkt herzustellen. Zutaten können Lebensmittel, Gewürze, Flüssigkeiten oder andere Stoffe sein, die dem Endprodukt Geschmack, Textur, Nährwert oder andere Eigenschaften verleihen.
An jedem Bahnhof werden Zutaten geladen.
食材はすべての駅に積み込まれています。
Weil die Zutaten kaum zu entziffern sind, macht der Experte Fotos.
Und bei den Gewürzen? Grundzutat ist Kochsalz.
Also weiter jede Zutat ganz genau abwiegen.
Verändert sich nur eine Zutat, verändert sich der ganze Zubereitungsprozess.
Und Käse! Welcher Snack könnte sich hinter diesen Zutaten verbergen?
Und als Zutaten: nur die übrigen Lebensmittel der Vorwoche.
Das ist irgendwie klar, denn Milch enthält keine verschiedenen Zutaten.
牛乳には他の成分が含まれていないので、それは一目瞭然です。
Einen Trend findet er richtig gut: Schokolade mit den eigenen Lieblingszutaten.
Solche Knödel funktionieren natürlich nur mit frischen Zutaten.
Der enthält die gleichen Zutaten.
Möglichst preisgünstige Zutaten und Chemie für den Geschmack.
味を出すための原料や化学薬品はできるだけ安価に。
Ich kann es euch absolut empfehlen. Drei Zutaten, superlecker. Macht es nach!
絶対にお勧めできます。三つの材料、超おいしい。真似して！
Ich schwöre, in dem Rezept stand Salz als Zutat.
Doch woher kommen die Zutaten aus Dosen, Tuben und Gläsern?
Sind die Zutaten alle verknetet, landen sie im Waffeleisen.
Die Werbung verspricht Premiumschokolade aus besten Zutaten.
In welchem Riegel stecken diese Zutaten?
Da sind alle Zutaten dabei, um heftig enttäuscht zu werden.
ひどくがっかりする要素がすべて揃っています。
Ich muss mir ja nur die Reihenfolge der Zutaten merken.
Und damit die Suppe auch schmeckt, kommen ganz schön viele Zutaten rein.