der Fotograf 名詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "Fotograf" で ドイツ語で

fo·to·graf

/fo·to·ɡʁaːf/

翻訳 "Fotograf" ドイツ語から 日本語へ:

写真家

Japanese
「フォトグラフ」は写真撮影を職業または趣味として行い、視覚的なメディアとして画像を作り出す人を指します。
German
Ein "Fotograf" ist eine Person, die sich professionell oder als Hobby mit der Fotografie beschäftigt und Fotos als visuelles Medium erstellt.

Fotograf 📷

名詞

Populäre

Person, die Fotos macht.

写真を撮る人。

Ein Fotograf ist eine Person, die Fotos macht, entweder als Beruf oder als Hobby. Fotografen verwenden Kameras, um Bilder von Menschen, Orten, Dingen und Ereignissen aufzunehmen. Sie können in verschiedenen Bereichen arbeiten, wie z. B. in der Porträt-, Mode-, Werbe-, Nachrichten- oder Landschaftsfotografie.

Example use

  • professioneller Fotograf
  • Hobbyfotograf
  • Hochzeitsfotograf
  • Fotograf engagieren
  • Fotograf und Abenteurer
  • Fotos machen
  • Kamera benutzen
  • Fotograf werden

Synonyms

  • Fotografin
  • Kameramann
  • Bildberichterstatter
  • Fotomacher
  • Lichtbildner

Examples

    German

    Der Fotograf Roman Novitzky hat ein Auge für den Tanz.

    Japanese

    写真家のロマン・ノビツキーはダンスに目を向けています。

    German

    Mike ist Fotograf und arbeitet so viel wie möglich zu Hause.

    German

    Der Fotograf kann sich ausprobieren, sein Portfolio erweitern.

    Japanese

    フォトグラファーは色々試してみて、ポートフォリオを広げることができます。

    German

    Mein Name ist Benjamin Jaworskyj. Fotograf und Abenteurer.

    Japanese

    私の名前はベンジャミン・ジャウォルスキーです。写真家、冒険家。

    German

    Waren bei den Eltern. Haben dann vier Stunden lang Leichen fotografiert.

    German

    Unser Job ist, Fotograf zu sein, und in dem Moment ...

    Japanese

    私たちの仕事は写真家になることですが、その瞬間に...

    German

    Fotograf Hans Blumenthal hat sie via Facebook entdeckt.

    Japanese

    写真家のハンス・ブルーメンソールがFacebookで見つけました。

    German

    Fotograf super viel im Ausland unterwegs.

    German

    Als Fotograf sind die Kontraste im Kiez oft Thema seiner Bilder.

    Japanese

    写真家である彼の作品は、近所のコントラストがよく題材になります。

    German

    Dafür hat sie Fotograf Arne Claußen engagiert.

    German

    Der Beruf des Fotografen hat sich extrem verändert.

    Japanese

    写真家の職業は劇的に変化しました。

    German

    Nächster Kunde für Fotograf Hal ist Kenzo .

    • Der Fotograf machte ein schönes Porträt von der Familie.
    • Die Fotografin reiste um die Welt, um atemberaubende Landschaften zu fotografieren.
    • Sie buchten einen Fotografen für ihre Hochzeit.

fotografieren 📸

動詞

Oft

Fotos machen.

写真を撮る。

Fotografieren bedeutet, mit einer Kamera Bilder aufzunehmen. Menschen fotografieren, um Erinnerungen festzuhalten, schöne Momente zu teilen oder die Welt um sie herum zu dokumentieren.

Example use

  • ein Foto machen
  • jemanden fotografieren
  • etwas fotografieren

Synonyms

  • knipsen
  • ablichten

Examples

    German

    Genau, das hat jemand heimlich fotografiert.

    German

    Hand hoch, wer noch nie sein Essen fotografiert und gepostet hat!

    German

    Da war ein Freund von mir und hat den heimlich abfotografiert.

    German

    Was ist der Vorteil, dieses Buch mit dieser Beleuchtung zu fotografieren?

    German

    Anstatt sich ein Bild schicken zu lassen, fotografiert er es ab.

    Japanese

    彼は写真を送ってもらう代わりに、その写真を撮ります。

    German

    Klar, und sich ständig ansprechen und fotografieren lassen.

    German

    Jeder kommt zum Fotografieren her, und wegen der Sehenswürdigkeiten.

    German

    Danach bekommt der jeweilige Fotograf der Bilder einen prozentualen Anteil.

    Japanese

    その後、それぞれの写真家は画像のパーセンテージシェアを受け取ります。

    German

    Habe Geld, 38.000 Euro fotografiert, als ob die da drin stecken.

    German

    Sonden umkreisen den Mars und fotografieren ihn mit hochauflösenden Kameras.

    German

    Ich habe vorhin Libelle im Flug fotografiert.

    German

    Meine sind Fotografieren und zocken und so was.

    German

    Sie haben sich mit Erdogan fotografieren lassen.

    • Sie fotografierte den Sonnenuntergang am Strand.
    • Er fotografierte seine Freunde beim Spielen im Park.
    • Wir fotografierten das Essen, bevor wir es aßen.

Fotografie 🎨

名詞

Selten

Kunst des Fotografierens.

写真を撮ったり加工したりする芸術や技術。

Fotografie ist die Kunst und Technik des Aufnehmens und Verarbeitens von Bildern mit Licht. Sie umfasst verschiedene Genres und Stile und kann sowohl als Hobby als auch als Beruf ausgeübt werden.

Example use

  • digitale Fotografie
  • analoge Fotografie
  • Schwarz-Weiß-Fotografie
  • Fotografie-Ausstellung

Synonyms

  • Fotokunst
  • Bildkunst

Examples

    German

    Und da hab ich mich wirklich in die Fotografie verliebt.

    German

    Durch seine Fotografie geriet Heinz Gebhardt an seine zweite Leidenschaft.

    Japanese

    ハインツ・ゲブハルトは、写真を通して第二の情熱を発見しました。

    German

    Im Fall der Fotografie hat es bei mir einfach sprichwörtlich Klick gemacht.

    Japanese

    写真の場合、それは私にとっては当たり前のようにカチッという感じでした。

    German

    Angefangen hat alles vor knapp 200 Jahren, mit der Erfindung der Fotografie.

    German

    In der analogen Fotografie erledigt diesen Job der Entwickler.

    Japanese

    アナログ写真では、開発者がこの仕事をします。

    German

    Mit Künstlern, die das genaue Abbild der Dinge der Fotografie überlassen.

    Japanese

    物事の正確なイメージを写真に任せるアーティストと。

    German

    In den 1960er-Jahren wendet sich Riefenstahl der Fotografie zu.

    German

    Von daher. Aber man kann auf jeden Fall Geld mit der Fotografie verdienen.

    Japanese

    その時点から。しかし、写真なら間違いなくお金を稼ぐことができます。

    German

    Diese Fotografie erinnert an den 20. Jahrestag des Mauerfalls.

    Japanese

    この写真は、ベルリンの壁崩壊20周年を記念したものです。

    German

    Also, Fotografie für mich, das ist Emotion und ästhetisch.

    Japanese

    そうですね、私にとっての写真は感情的で美的です。

    German

    Hier ist der Ort, wo Fotografie geehrt wird.

    Japanese

    ここは写真が光栄な場所です。

    German

    Fotografie ist ja im Prinzip malen mit Licht.

    Japanese

    写真は基本的に光を使って絵を描くことです。

    German

    Fotografie zählt zu meinen Hobbys.

    German

    Was würdest du sagen, warum ist im Snowboarden Fotografie so wichtig?

    • Er interessierte sich für Fotografie und besuchte einen Kurs.
    • Die Fotografie hat sich im Laufe der Jahre stark verändert.
    • In der Galerie gab es eine Ausstellung mit beeindruckenden Fotografien.