名詞
Das Weitergehen von etwas.
何かの続きまたは次の部分。
Eine Fortsetzung beschreibt, wenn etwas, das bereits begonnen hat, wie eine Geschichte, ein Film oder ein Ereignis, nach einer Unterbrechung oder Pause weitergeführt wird. Es handelt sich dabei um den nächsten Teil oder das nächste Kapitel.
2020 kommt mit „Top Gun: Maverick“ nun eine Fortsetzung ins Kino.
Trotzdem ist Tom Hiddleston für die Fortsetzung bestätigt.
それでも、トム・ヒドルストンは続編に出演することが確認されています。
Kommen nur Fortsetzungen raus, dieses Jahr? Sonst nichts?
Ebenfalls praktisch ist die Fortsetzungsfunktion.
Disney arbeitet schon an der Fortsetzung der "Eiskönigin".
ディズニーはすでにアナと雪の女王の続編に取り組んでいます。
Und deshalb gibt es hier jetzt eine Fortsetzung meiner Geschichte.
Venom 2 Die Fortsetzung zu „Venom“ dürfte wohl niemanden überraschen.
ヴェノム2「ヴェノム」の続編はおそらく誰も驚かないはずです。
Ein Reboot oder eine Fortsetzung und welchen Teil mögt ihr am liebsten?
リブートか続編か、どの部分が一番好きですか？
ZwinkerSmiley Fortsetzung folgt.
ウィンクスマイリーの続きです。
Was sollen wir also von dieser Fortsetzung halten?
では、この続編についてどう考えるべきでしょうか？
Eine richtige Fortsetzung zu Doom 2 erscheint dann erst 1997.
ドゥーム2の正式な続編は1997年までリリースされません。
Keine Fortsetzung im Sinne der Story sondern ein Prequel wird "Nioh 2".
Da ist es kein Wunder, dass über eine Fortsetzung spekuliert wird.
続編についての憶測があるのも不思議ではありません。