der Name Sostantivo

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "Name" in tedesco

Na·me

/ˈnaːmə/

Traduzione "Name" dal tedesco all'italiano:

nome

Name 📛

Sostantivo

Populäre

Wort, das eine Person, einen Ort oder eine Sache bezeichnet

Parola che identifica una persona, un luogo o una cosa

Ein Name ist ein Wort oder eine Kombination von Wörtern, die verwendet werden, um eine Person, einen Ort, ein Tier, eine Sache oder ein Konzept eindeutig zu identifizieren und von anderen zu unterscheiden. Namen können verschiedene Formen annehmen, wie z. B. Vornamen, Nachnamen, Ortsnamen, Markennamen oder Spitznamen.

Example use

  • Vorname
  • Nachname
  • Rufname
  • Künstlername
  • Spitzname
  • Markenname
  • Produktname
  • Firmenname
  • Straßenname
  • Ortsname
  • Landesname

Synonyms

  • Bezeichnung
  • Benennung
  • Titel
  • Kennzeichnung
  • Beiname

Examples

    German

    Mein Name ist Ilias Fernandez, an sich ist Altena ganz schön.

    German

    Mein Name ist Martin Faltl.

    German

    Als Absender den Unternehmensnamen und dann noch die Betreffzeile Ihrer Mail.

    Italian

    Come mittente, il nome dell'azienda e quindi l'oggetto della tua email.

    German

    Mein Name ist Benjamin Jaworskyj. Fotograf und Abenteurer.

    Italian

    Mi chiamo Benjamin Jaworskyj. Fotografo e avventuriero.

    German

    Er enthält vier massive Pumpen, die die Namen der königlichen Familie tragen.

    Italian

    Contiene quattro enormi pompe, che portano i nomi della famiglia reale.

    German

    Mein Name ist Hans Ruchti und ich bin der Chef vom Fahrer.

    Italian

    Mi chiamo Hans Ruchti e sono il capo dell'autista.

    German

    Zusammen mit ihrem Namen reicht das, um die Adresse zu bekommen.

    Italian

    Insieme al suo nome, è sufficiente per ottenere l'indirizzo.

    German

    Hallo zusammen, mein Name ist Gianni und das ist meine Tochter Vanessa.

    Italian

    Ciao a tutti, mi chiamo Gianni e questa è mia figlia Vanessa.

    German

    Und siehe da: Fast die Hälfte der Texte enthält Markennamen.

    Italian

    Ed ecco: quasi la metà dei testi contiene nomi di marchi.

    German

    Mein Name ist Markus Miele.

    German

    Mein Name ist Barbara Kraft, ich bin 63 Jahre alt, von Beruf Chirurgin.

    German

    Kurkuma enthält ein Molekül namens Curcumin.

    Italian

    La curcuma contiene una molecola chiamata curcumina.

    • Wie ist dein Name?
    • Der Name des Buches ist 'Der kleine Prinz'.
    • Die Stadt hat einen schönen Namen.
    • Ich kann mich nicht an seinen Namen erinnern.