einschließlich Elöljárószó

Tanulja meg, hogyan ejtse ki és használja hatékonyan "einschließlich" az német

ein·schließ·lich

/ainˈʃliːs.lɪç/

Fordítás "einschließlich" németről magyarra:

beleértve

Hungarian
A "einschließlich" kifejezés azt jelenti, hogy valami egy nagyobb csoport vagy mennyiség része, beleértését jelöli valami másba.
German
Der Begriff "einschließlich" wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas im Umfang oder in der Menge in etwas Anderes eingeschlossen ist oder dazugehört.

einschließlich ➕

Határozó

Populäre

Mit etwas zusammen, alles dabei.

Beleértve, mindennel együtt.

Bedeutet, dass etwas mit einbezogen ist oder dazugehört. Es umfasst alles, was erwähnt wurde, und auch das, was danach kommt.

Example use

  • bis einschließlich
  • einschließlich der
  • alles einschließlich
  • aller
  • der

Synonyms

  • mit
  • samt
  • inklusive
  • eingeschlossen

Antonyms

  • ausschließlich
  • ohne
  • ausgenommen

Examples

    German

    Es geht von der Grenze zu INDIEN bis einschließlich zur heutigen Türkei.

    Hungarian

    Az indiai határtól a mai Törökországig terjed.

    German

    Ich hab jetzt frei bis einschließlich Freitag.

    German

    Ja man könne auch sagen einschließlich dem dritten Teil.

    German

    Das Exemplar misst etwa 2 Meter einschließlich seiner Fangarme.

    Hungarian

    A minta mérete körülbelül 2 méter, beleértve a fogókarjait is.

    German

    Ihr Traumexemplar kostet stolze 24.000 Euro, einschließlich Einbau.

    Hungarian

    Álmai másolata lenyűgöző 24 000 euróba kerül, beleértve a telepítést is.

    German

    Zusätzlich, also einschließlich Strom. Ja.

    German

    Einschließlich dir, Gani. Wir sind alle gleich und von gleicher Bedeutung.

    German

    einschließlich der Fake-Knopfleiste, die jetzt hier dazwischen liegt.

    German

    So sind Großveranstaltungen bis einschließlich 31.

    Hungarian

    Ez magában foglalja a nagyobb eseményeket 31-ig.

    German

    Und nun werden alle Saumkanten, einschließlich des Ausschnittes festgenäht.

    Hungarian

    És most a szegély minden széle, beleértve a kivágást is, a helyére van varrva.

    German

    Einschließlich aller Streitigkeiten.

    German

    Dann ist es vielleicht 300 Euro einschließlich Transport.

    • Der Preis beträgt 100 Euro, einschließlich Versandkosten.
    • Wir haben alle Aufgaben erledigt, einschließlich der schwierigsten.
    • Sie lud alle Freunde ein, einschließlich ihrer neuen Nachbarn.