das Rad Főnév

Tanulja meg, hogyan ejtse ki és használja hatékonyan "Rad" az német

Rad

/ʁaːt/

Fordítás "Rad" németről magyarra:

kerék

Hungarian
"Rad" egy forgó kerek alkatrész, ami mozgást tesz lehetővé, leginkább szállítóeszközökben találkozhatunk vele.
German
Unter "Rad" verstehen wir eine kreisförmige Komponente, die drehend Bewegung ermöglicht. Es ist ein grundlegendes Element vieler Transportmittel.

Rad 🚲🚗🚂

Főnév

Populäre

Rundes Objekt, das sich dreht und für Bewegung sorgt.

Ein rundes Objekt, das sich um eine Achse dreht und für Transportmittel, Maschinen und andere Geräte verwendet wird, um Bewegung zu erzeugen oder zu übertragen.

Example use

  • Fahrrad
  • Auto
  • Zug
  • drehen
  • fahren
  • Motorrad
  • Reifen
  • Felge

Synonyms

  • Reifen
  • Rolle
  • Rädchen

Examples

    German

    Ich freu mich gleich, wenn ich mich aufs Rad setze.

    German

    Das Rad wurde extra umgebaut, aber ist es auch praktisch?

    German

    Ich bin seit etwa zehn Jahren nicht mehr Rad gefahren.

    German

    Sie parken ihr Rad ordnungsgemäß im Ständer.

    German

    Das kleine Rad ist aufgegangen und blockiert die Achse.

    German

    Dabei hat sich mein Rad in dem Rad von meiner Mutter verkantet.

    German

    Bist du wirklich wegen deinem Rad hier?

    German

    Auch hier wird das Rad nicht neu erfunden.

    German

    Auf dem Rad muss Anne Haug mehr Federn lassen als gedacht.

    German

    Bei Martin sorgt ein Motor im Rad für den Vortrieb.

    German

    Ist Strom verfügbar, so wird einfach ein Rad in Drehung versetzt.

    German

    Als Erstes muss ich natürlich mein Rad fit machen für die Reise.

    • Das Auto hat einen Platten Reifen.
    • Die Kinder spielen mit einem Ball.
    • Der Zug fährt auf Schienen.

Rad 🚲

Főnév

Manchmal

Abkürzung für Fahrrad.

Rad ist eine umgangssprachliche Abkürzung für das Wort Fahrrad.

Example use

  • fahren
  • parken
  • reparieren

Synonyms

  • Fahrrad
  • Drahtesel

Examples

    German

    Ich freu mich gleich, wenn ich mich aufs Rad setze.

    German

    Ich bin seit etwa zehn Jahren nicht mehr Rad gefahren.

    German

    Bist du wirklich wegen deinem Rad hier?

    German

    Als Erstes muss ich natürlich mein Rad fit machen für die Reise.

    • Ich fahre mit dem Rad zur Arbeit.
    • Wo kann ich mein Rad parken?
    • Mein Rad hat einen Platten Reifen.

Rad schlagen 🤸‍♀

Ige

Selten

Sich überschlagen, Purzelbaum machen.

Rad schlagen ist eine Redewendung, die bedeutet, dass man sich überschlägt oder einen Purzelbaum macht.

Example use

Synonyms

  • Purzelbaum schlagen
  • sich überschlagen
  • Purzelbaum
  • Überschlag

Examples

    German

    Lilly braucht viel Körperspannung, um nicht aus dem Rad zu fallen.

    • Die Kinder schlagen Räder auf der Wiese.
    • Kannst du ein Rad schlagen?

am Rad drehen 😡🤬🤯

Ige

Selten

Sich aufregen, verrückt werden.

Am Rad drehen ist eine Redewendung, die bedeutet, dass man sich aufregt oder verrückt wird.

Example use

Synonyms

  • ausflippen
  • durchdrehen
  • wütend sein
  • ausrasten

Antonyms

  • ruhig bleiben
  • entspannt sein

Examples

    German

    Der neue Besitzer vom Tierpark Köpenick dreht total am Rad!

    • Beruhige dich, dreh nicht so am Rad!
    • Er ist total ausgerastet und hat am Rad gedreht.

das fünfte Rad am Wagen sein 🥺😔

Ige

Selten

Überflüssig sein, nicht gebraucht werden.

Das fünfte Rad am Wagen sein ist eine Redewendung, die bedeutet, dass man überflüssig ist oder nicht gebraucht wird.

Example use

Synonyms

  • überflüssig sein
  • nicht gebraucht werden
  • überflüssig
  • nicht gebraucht

Antonyms

  • wichtig sein
  • gebraucht werden
  • wichtig
  • gebraucht

Examples

    German

    Also viel auch ... ja, ich war immer das fünfte Rad am Wagen.

    • Ich fühle mich wie das fünfte Rad am Wagen.
    • Er ist hier das fünfte Rad am Wagen.

das Rad neu erfinden 🔁🔄

Ige

Selten

Etwas tun, was schon existiert

Zeit und Energie in etwas investieren, das bereits existiert und keine Verbesserung darstellt.

Example use

Synonyms

Examples

    German

    Sie parken ihr Rad ordnungsgemäß im Ständer.

    • Wir müssen das Rad nicht neu erfinden.
    • Das ist wie das Rad neu erfinden.