der Sand Nom

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "Sand" en allemand

Sand

/zant/

Traduction "Sand" de l'allemand au français:

sable

French
Le mot allemand "Sand" caractérise des petits granulés provenant de la décomposition des roches, souvent présents sur les littoraux ou les déserts.
German
Unter "Sand" versteht man eine natürliche Körnung aus Gesteinspartikeln, die häufig in Wüsten oder am Strand zu finden ist.

Sand 🏖️🏜

Nom

Populäre

Kleine, lose Körner aus Stein oder anderen Materialien.

Sand ist ein natürlich vorkommendes, körniges Material, das aus fein zerkleinerten Gesteins- und Mineralpartikeln besteht. Er ist feiner als Kies und gröber als Schluff. Sand findet sich häufig an Stränden, in Wüsten, in Sandkästen und in Flussbetten und wird in verschiedenen Anwendungen wie Bauwesen, Glasherstellung und Landwirtschaft verwendet.

Example use

  • Sandstrand
  • Sandkasten
  • feiner Sand
  • grober Sand
  • weißer Sand
  • Sandsack
  • Sandburg
  • Sandsturm

Synonyms

  • Sandkorn
  • Gries
  • Kies
  • Staub
  • Sandboden
  • Dünen

Examples

    German

    Beim Salat muss Sanderjan tricksen.

    German

    Thomas Anlauf aus Schuld in der Eifel schleppt Sandsäcke.

    German

    Den schmutzigen Sand tauscht man durch sauberen aus.

    German

    In Dorne wird der König von Aleria Sand getötet, da er ihr zu schwach ist.

    German

    So weit das Auge reicht, nur Sand und Sonnenschein.

    French

    À perte de vue, il n'y a que du sable et du soleil.

    German

    Immer schräg fegen, damit du den Sand nicht gleich wieder auskehrst.

    German

    Etwa roter Sandstein an den Torbögen aus dem beginnenden 19. Jahrhundert.

    German

    Andere Easter Eggs Von denen gibt es in dieser Folge so viele wie Sand am Meer.

    German

    Auch ist der eingesetzte Sand absolut variabel.

    German

    Der feine Sand aus den Wüsten ist dafür nicht geeignet.

    German

    Sein Erdgeschoss besteht aus massiven Sandsteinquadern.

    French

    Son rez-de-chaussée est constitué de blocs de grès massifs.

    German

    Das Wasser spült den leichteren Kies und Sand einfach weg.

    German

    Was ist los? Ich stecke im Sand fest.

    German

    Und hier sehen wir durch die ganzen Steine, kleinen Sand und so weiter.

    German

    Mehr Sand gibt es sonst nur an den Küsten.

    German

    Ist viel Sand hier.

    German

    Er wäscht hier den Sand aus und wir hoffen, dass wir Gold finden.

    German

    Der Sand sammelt sich erst mal da an, wo der Fluss ins Meer mündet.

    French

    Le sable s'accumule d'abord là où la rivière se jette dans la mer.

    German

    Ahh ich dachte Sand wärs!

    German

    Die nordfriesische Insel AMRUM ist berühmt für ihre traumhaften Sandstrände.

    French

    L'île d'AMRUM, dans le nord de la Frise, est célèbre pour ses magnifiques plages de sable.

    German

    Es war Herbst, es kam ein Sturm, und die Perücke lag im Sand.

    German

    Dieses Sandkorn enthält 99,97 Prozent des gesamten Masse des Atoms.

    French

    Ce grain de sable contient 99,97 % de la masse totale de l'atome.

    • Die Kinder spielten im Sandkasten.
    • Der Wind wehte den Sand über die Dünen.
    • Das Schloss aus Sand wurde von der Welle zerstört.