Глагол
Etwas von einem Ort zum anderen bringen.
Преместване на нещо от едно място на друго.
Transportieren bedeutet, etwas, wie zum Beispiel Personen, Güter oder Materialien, von einem Ort zu einem anderen zu bewegen. Dies kann mit verschiedenen Verkehrsmitteln wie Autos, Zügen, Schiffen oder Flugzeugen geschehen.
Damit kann man Strom über weite Strecken ohne viele Verluste transportieren.
Die sollen bald Arbeiter zu Offshore Windparks in der Nordsee transportieren.
Те скоро ще транспортират работници до офшорни вятърни паркове в Северно море.
Und die müssen sie irgendwie von außen nach innen transportieren.
И те трябва по някакъв начин да ги транспортират отвън навътре.
Sonst transportieren die mich ab und ich krieg meinen Prozess nicht mit.
Das Team im Boot muss also darauf achten, Oskar waagerecht zu transportieren.
Vor Jahren haben die Pumpen aufgehört, Wasser abzutransportieren.
Wir müssen die abtransportieren. Okay?
Deswegen muss man sie mit etwas Distanz zum Körper transportieren.
Wir transportieren die Kabel für die Brücken.
Ein Rückepferd hilft uns, die Stämme aus dem Wald zu transportieren.
Also hier steht nur, dass er Essentia transportieren kann.