Danh từ
Geld, das man sich von einer Bank leiht.
Tiền vay từ ngân hàng.
Ein Kredit ist eine bestimmte Menge Geld, die man sich von einer Bank oder einem anderen Kreditgeber leiht. Man muss das geliehene Geld später mit Zinsen zurückzahlen.
Doch dann herrschte Funkstille. Jetzt sitzt ihm sein Kreditgeber im Nacken.
Es geht um einen Kredit für eine Entenzucht.
Aus Konsumkrediten sind total in der Schweiz etwa 7,7 Mrd. Fr. ausstehend.
Aufnehmen heißt zB einen Kredit aufnehmen.
“Ich kann den Kredit nicht allein abbezahlen.
Eine schlechte Bewertung kann dazu führen, dass ein Kredit verwehrt wird.
Denn: ohne Kredit läuft gar nichts.
Dafür musste ein zusätzlicher Kredit her.
Michael Hell und seine Frau mussten inzwischen einen Kredit aufnehmen.
Wir haben unseren alten Kredit abbezahlt statt einen neuen aufzunehmen.
Oder besser gesagt, ich den Kredit aufgenommen hab für uns.
Also der Grundgedanke, der hinter jedem Kredit steckt.
Kolja und Katharina wollen einen Kredit aufnehmen.
Weil wir kein Geld verdient hatten, musste mein Vater einen Kredit aufnehmen.
Es dauerte, bis er die Bank überzeugt hatte, ihm den Kredit zu geben.
Phải mất một thời gian để thuyết phục ngân hàng cho anh ta khoản vay.
Der Unterschied: Bei einem Kredit leiht eine Bank Michael Geld.
In dem Fall lohnt sich der Kauf auf Raten oder ein Kredit natürlich.
Finanziert mit einem Kredit der russischen Sberbank.
Sodass die ihren Kredit schneller abbezahlen können.
Danh từ
Eine Karte, mit der man bezahlen kann, ohne Bargeld zu haben.
Thẻ được sử dụng để thanh toán mà không cần tiền mặt.
Eine Kreditkarte ist eine Plastikkarte, die von einer Bank ausgestellt wird und es ermöglicht, Waren und Dienstleistungen zu kaufen, ohne Bargeld zu benutzen. Der Betrag wird später von dem mit der Karte verbundenen Konto abgebucht oder in Raten bezahlt.
Lockvogel 2, Ingeborg, hat angeblich die Kreditkarte im Auto vergessen.
meinen Ausweis und meine Kreditkarte hat.
có ID và thẻ tín dụng của tôi.
Das heißt keine Kreditkarten, keine Girokonto Karten.
Das ist wie eine Kreditkarte Plastik. Das hat mir richtig Angst gemacht.
Da geht jemand mit seiner Kreditkarte shoppen ― und zwar in Spanien.
Die Zahlung per Kreditkarte kann die Bank zum Glück zurückholen.
May mắn thay, ngân hàng có thể khôi phục thanh toán bằng thẻ tín dụng.
Als Beleg zeigt er uns seine Kreditkartenumsätze.
Jede Woche verspeisen wir übrigens umgerechnet eine Kreditkarte Mikroplastik.
Doch wie fügt man nun ein Bankkonto oder Kreditkarte hinzu?
Wenn er das nicht anbietet, kann ich mit Kreditkarte zahlen.
Wo der Hotelier nicht als Erstes nach dem Ausweis oder der Kreditkarte fragt.
Trường hợp chủ khách sạn không phải là người đầu tiên yêu cầu ID hoặc thẻ tín dụng.
Es gibt sogar einige online-Shops bei dem man nur mit Kreditkarte zahlen kann.
Alle Ausgaben der Kreditkarte wurden auf einen Schlag abgebucht.
Die Kreditkarte ist nicht mein 1. Implantat.
Động từ
Jemanden oder etwas schlecht machen.
Làm tổn hại danh tiếng của ai đó.
Diskreditieren bedeutet, den Ruf oder die Glaubwürdigkeit von jemandem oder etwas zu schädigen. Man versucht, andere davon zu überzeugen, dass die Person oder Sache schlecht oder unwahr ist. Es geht darum, negative Informationen zu verbreiten oder Zweifel an der Kompetenz oder Integrität einer Person oder Sache zu säen.
Zum anderen darfst du sie öffentlich nicht diskreditieren.
In Interviews mit russischen Medien diskreditiert er regelmäßig den Westen.
Also wir hören zu wenig zu, diskreditieren zu schnell.