überprüfen Động từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "überprüfen" trong tiếng Đức

über·prü·fen

/ˈyːbɐˌpʁyːfn̩/

Vietnamese
Trong tiếng Đức, "überprüfen" chỉ hành động kiểm tra hoặc đánh giá cẩn thận một cái gì đó để xác minh tính chính xác của nó.
German
Das Wort "überprüfen" steht im Deutschen für den Vorgang, bei dem etwas genau kontrolliert oder bewertet wird, um seine Richtigkeit sicherzustellen.

überprüfen 🔍

Động từ

Populäre

Etwas genau anschauen oder testen, um sicher zu sein, dass es richtig oder wahr ist.

Überprüfen bedeutet, etwas sorgfältig zu untersuchen oder zu testen, um sicherzustellen, dass es korrekt, wahrheitsgemäß, sicher oder funktionsfähig ist. Es geht darum, Informationen, Fakten, Behauptungen, Geräte oder Prozesse zu validieren und ihre Richtigkeit oder Zuverlässigkeit zu bestätigen.

Example use

  • etwas überprüfen
  • auf etwas überprüfen
  • ob etwas stimmt
  • genau überprüfen
  • nochmal überprüfen

Synonyms

  • kontrollieren
  • testen
  • prüfen
  • verifizieren
  • untersuchen
  • nachsehen

Antonyms

  • annehmen
  • glauben
  • vermuten

Examples

    German

    Ich wollte das erst mal überprüfen. Ist auch keine Knospe.

    German

    Wir müssen jetzt mal kurz den Ausweis überprüfen.

    Vietnamese

    Chúng ta chỉ cần kiểm tra ID ngay bây giờ.

    German

    Überprüfen lässt sich das nicht.

    German

    Nochmal die Ausrichtung vom Tor überprüfen.

    German

    Ich werde nun die Karte überprüfen.

    German

    Das wollen wir überprüfen lassen.

    German

    Dass wir die Anschauung der Eltern überprüfen: Stimmen sie noch für uns?

    German

    Überprüfen lassen sich die Angaben nicht.

    German

    Wildhüter überprüfen die Population und greifen - wenn nötig - ein.

    German

    Unabhängig überprüfen lässt sich die Aufnahme nicht.

    Vietnamese

    Bản ghi không thể được xác minh độc lập.

    German

    Auf diese Weise kann man die allgemeine Relativitätstheorie überprüfen.

    Vietnamese

    Bằng cách này, bạn có thể kiểm tra thuyết tương đối rộng.

    German

    Wir überprüfen jetzt zusammen das Gesetz der Ansteckung.

    German

    Ein Rechtsanwalt kann die Messakte anfordern und auf Fehler überprüfen.

    German

    Unabhängig überprüfen lassen sich diese Aussagen nicht.

    German

    Dann ist es wichtig die Atmung zu überprüfen.

    German

    So kann man jederzeit überprüfen, wie frisch der eigene Atem ist.

    Vietnamese

    Điều này cho phép bạn kiểm tra xem hơi thở của mình tươi mát như thế nào bất cứ lúc nào.

    German

    Man muss das Auto extremst überprüfen dort.

    German

    Um das zu überprüfen, ob das alles Sand ist.

    German

    Tja, das kann ich nich überprüfen, vielleicht erzählt Tim Quatsch.

    German

    Man kann diese Dinge ja überprüfen.

    German

    Nun schließen wir den Strom an und überprüfen, ob es funktioniert.

    German

    Unabhängig überprüfen lassen sich die Angaben nicht.

    German

    Deshalb immer wieder überprüfen: Ist der Lauf sauber?

    Vietnamese

    Vì vậy, hãy kiểm tra lại nhiều lần: Thùng có sạch không?

    • Der Lehrer wird die Hausaufgaben überprüfen.
    • Ich muss meine E-Mails überprüfen.
    • Kannst du bitte den Ölstand überprüfen?