aussuchen Verbo

Aprenda a pronunciar y a utilizar de manera efectiva "aussuchen" en alemán

aus·su·chen

/ˈaʊ̯sˌzuːχn̩/

Traducción "aussuchen" del alemán al español:

escoger

Spanish
El término "aussuchen" en alemán significa elegir o seleccionar cuidadosamente. Implica el acto de elegir o seleccionar algo después de una cuidadosa consideración.
German
Der Begriff "aussuchen" bedeutet auf Deutsch, etwas sorgfältig auszuwählen oder auszusuchen. Es impliziert den Akt des Auswählens oder Selektierens nach sorgfältiger Überlegung.

aussuchen 🔍

Verbo

Populäre

Etwas aus einer Gruppe auswählen.

Elegir algo de un grupo.

Aus einer Gruppe von Dingen oder Personen das Passende, Bevorzugte oder Gewünschte auswählen.

Example use

  • sich etwas aussuchen
  • jemanden aussuchen
  • etwas zum Anziehen aussuchen
  • etwas aussuchen

Synonyms

  • wählen
  • auswählen
  • bestimmen
  • präferieren

Antonyms

  • ablehnen
  • verwerfen

Examples

    German

    Bei einigen Sachen sollte man sich die Künstler dazu aussuchen.

    German

    Und da könntet ihr natürlich auch Alphabet Squadron aussuchen.

    Spanish

    Y, por supuesto, también puedes elegir Alphabet Squadron.

    German

    Ich bin gespannt, welches Tier sich Linn aussuchen wird.

    Spanish

    Tengo curiosidad por ver qué animal elegirá Linn.

    German

    Sie sollte die künstlerische Leitung für die nächste Ausgabe aussuchen.

    Spanish

    Debería elegir la dirección artística para el próximo número.

    German

    Das Bild von Paluten aussuchen, auf einer Unterlage befestigen.

    German

    Soll ich Ihnen die Adresse der Hundepension raussuchen?

    Spanish

    ¿Debo averiguar la dirección de la pensión para perros para ti?

    German

    Man kann sich ein Tier aussuchen, was man gerne unterstützen möchte.

    German

    Wenn ich es aussuchen könnte, würde ich am liebsten zurückkommen.

    Spanish

    Si pudiera elegir, me encantaría volver.

    German

    Ja komm, du darfst aussuchen mit was ich fahren soll!

    Spanish

    ¡Vamos, puedes elegir con qué me quedo!

    German

    Wenn ich's mir aussuchen könnte, aber kann ich nicht.

    Spanish

    Si pudiera elegir, pero no puedo.

    German

    Ich darf mir jetzt aussuchen, ob ich Dich anlüge oder die Wahrheit sage.

    German

    Jetzt kannst du dir noch ein Video aussuchen und dann haben wir es.

    Spanish

    Ahora puedes elegir otro vídeo y ya lo tendremos.

    • Ich suche mir ein Buch aus der Bibliothek aus.
    • Sie sucht sich ein neues Kleid aus.
    • Wir suchen uns ein Restaurant zum Abendessen aus.