Sustantivo
Feier der Eheschließung
Ceremonia de boda
Eine Hochzeit ist eine Zeremonie, bei der zwei Menschen heiraten und ihre Liebe und Partnerschaft öffentlich feiern. Es ist ein besonderer Anlass, der oft mit Familie und Freunden gefeiert wird.
Die fordern allen Ernstes, dass der Staat Hochzeiten bezuschussen soll.
Eigentlich bin ich heute auf einer Hochzeit eingeladen.
Die beiden waren nicht bei Ihrer Hochzeit.
In knapp zwei Wochen wollen sie eigentlich auf Bali sein und Hochzeit feiern.
Sie verliebten sich als Teenager. Es folgten: Hochzeit und drei Kinder.
Jetzt erleben wir sie bald auch noch im Hochzeitskleid.
Ahora pronto también la veremos con un vestido de novia.
Miyos Kunden geben im Schnitt 80.000 Tausend-Euro für ihre Hochzeit aus.
Was sie bei einer schwäbischen Hochzeit erwartet, wissen sie noch nicht.
Sie haben auch die Entscheidung getroffen, nicht zu ihrer Hochzeit zu gehen.
También han tomado la decisión de no ir a su boda.
Für die Hochzeit muss noch viel besorgt und organisiert werden.
Nun steht der Termin fest und Bibi hat verraten, wer zur Hochzeit kommen wird.
Durch vieles, was war Ihnen wichtiger, Hochzeit oder Kind?
Mit der Hochzeit wird die Allianz besiegelt.
Wegen der Corona-Pandemie wurde die Hochzeit verschoben.
Würdest du dir dein Hochzeitskleid leihen?
¿Te prestarías tu vestido de novia?
Das mit der Doppelhochzeit, das war eine Schnapsidee.
La de la boda doble fue una idea loca.
Kurz vor der Hochzeit verreist der Bräutigam geschäftlich.
In dem Jahr gabs extrem viele Hochzeiten.
meine drei Geschwister und meine Eltern doch bei der Hochzeit anwesend waren.
Después de todo, mis tres hermanos y mis padres estuvieron presentes en la boda.
Die Vorbereitungen für die Hochzeit laufen.
Egal ob Reisen, Mittagessen oder Hochzeit.
Ya sea que viaje, almuerce o se case.
Hat das Hochzeitspaar auf dem Foto ein Kind adoptiert, das Shirley Anne heißt?
Verstehe…?! - Ja, auf ‘ner Hochzeit da muss man tanzen. Vor allen.
Jetzt kommen wir erstmal zu dir. Warum hast du deine eigene Hochzeit verlassen?
Bis zur Hochzeit haben die meisten kaum Kontakt zum anderen Geschlecht.
Auf Instagram werden nach und nach immer mehr Bilder von der Hochzeit gepostet.
Eine Hochzeit hätte bevor gestanden.
Deshalb gibt es immer weniger Hochzeiten in unserer Gesellschaft.
Also, von Traumhochzeit oder entspanntem Heiraten keine Spur.
Erst nach seiner Hochzeit zieht er in die eigenen vier Wände.
In aller Eile zog es das Kleid an und ging zur Hochzeit.
De prisa, se puso el vestido y fue a la boda.
Drei Monate vor der Hochzeit starb Ihre Verlobte bei einem Autounfall.
Bald soll Hochzeit sein.
Die Hochzeit meiner Tochter ist morgen in Amerika, in Boston.
5 Tage nach seinem Geburtstag ist Hochzeit.
Planen Bibi und Julian jetzt auch eine Hochzeit?
Es ist schon schwierig, eine Hochzeit in einer Fernbeziehung zu planen.
Sein Enkel stand kurz vor seiner Hochzeit.