Именка
Ein Mann, oft mit Respekt angesprochen.
Човек, коме се често обраћа са поштовањем.
Bezeichnet einen erwachsenen Mann, oft in einer höflichen oder respektvollen Anrede. Kann auch verwendet werden, um Besitz oder Kontrolle auszudrücken.
Herr Fuest, warum leihen aktuell so viele Gläubiger Deutschland ihr Geld?
Gospodine Fuest, zašto toliko poverioca trenutno pozajmljuje svoj novac Nemačkoj?
Herr Marchetti, Sie haben eine Frau, Sie haben zwei erwachsene Kinder.
Herr Meiser, Frau Holsten will mit Ihnen reden. Unter vier Augen!
Gospodine Meiser, gospođa Holsten želi da razgovara sa vama. Privatno!
Was macht den Alltag noch mal besonders, Herr Wolff?
Šta svakodnevni život ponovo čini posebnim, gospodine Volff?
Herzlich willkommen, Herr Sell und herzlich willkommen an die ganze Runde!
Herr Freund. Einen schönen guten Abend.
Gospodine prijatelju. Dobro veče.
Auch von uns Herr Bauer - Herzlichen Glückwunsch!
I od nas gospodine Bauer - Čestitam!
Herzlich willkommen, Herr Jung, bei uns im Nachtcafé.
Erst mal herzlich willkommen Frau und Herr Hermes!
Danke auf jeden Fall für die Einblicke, Herr Buback.
Hvala u svakom slučaju na uvidima, gospodine Buback.
Vielen Dank auf jeden Fall an Sie, Herr Malcher.
Hvala vam u svakom slučaju, gospodine Malcher.
Dieser Herr Chang war Art Director und Lead Concept Artist für Dark Souls.
Ovaj gospodin Chang bio je umetnički direktor i vodeći konceptni umetnik za Dark Souls.
Ich fand die Aktion von Herrn Dabbert toll.
Voleo sam akciju gospodina Dabberta.
Herr Barrile, Sie sind Arzt und auch Nationalrat in der Schweiz.
Gospodine Barrile, vi ste lekar i nacionalni savetnik u Švajcarskoj.
Глагол
Macht haben
Владати, имати моћ
Die Kontrolle über etwas oder jemanden haben, Macht ausüben.
In der Anlage herrscht ein ständiger Lärmpegel von fast 100 Dezibel.
U kompleksu postoji konstantan nivo buke od skoro 100 decibela.
Die Dinos sollen für über 170 Millionen Jahre die Erde beherrschen.
Er herrsche großer Druck und ständige Angst vor Entlassung.
Seit mehr als zehn Jahren herrscht Kim Jong Un in Nordkorea.
Die Menschen feierten das Ende der grausamen Taliban-Herrschaft.
Am Anfang gab's oft Krach, weil in der Wohnung ein Riesentohuwabohu herrschte.
U početku je često bila buka jer je u stanu bio ogroman tohuvaboho.
Именка
Gott
Бог
Religiöse Bezeichnung für Gott.
In mir kam dieser Gedanke auf: Herr, mach mit mir, was du willst.
Dein Geist ist zu eng für die Breite der Nachricht des Herren?
Da li je vaš um preuski za širinu Gospodnje poruke?
Придев
Sehr schön oder angenehm.
Диван, прелеп
Beschreibt etwas, das sehr schön, angenehm oder erfreulich ist. Oft verwendet, um positive Gefühle oder Erfahrungen auszudrücken.
Ach, ist das herrlich entspannend hier.
Oh, ovde je divno opuštajuće.
Mit einer herrlichen Aussicht besticht der Bürger Besen in Winnenden-Bürg.
Burger Besen u Vinenden-Burgu impresionira veličanstvenim pogledom.
Philipp, total herrlich, dir zuzuhören, von dem, was du mit Gott erlebt hast.