Глагол
Zeit und Aufmerksamkeit auf etwas verwenden
Заниматься чем-либо
Sich aktiv mit etwas auseinandersetzen, Zeit und Energie darauf verwenden, etwas zu tun, darüber nachzudenken oder es zu lernen.
Deshalb beschäftigen wir uns gern mit dessen Vergangenheit.
Kann uns das die Angst nehmen, wenn wir uns so damit beschäftigen?
Сможет ли это избавить нас от беспокойства, если мы справимся с этим подобным образом?
Für mich war es heilsam, mich mit Andreas Buch zu beschäftigen.
Мне было полезно изучать Андреаса Буха.
Genau mit dieser Frage werden wir uns heute in diesem Video beschäftigen.
Именно на этот вопрос мы сегодня и ответим в этом видео.
Wir bei "Die Frage" beschäftigen uns regelmäßig mit emotionalen Themen.
В «Die Frage» мы регулярно обсуждаем эмоциональные темы.
Frauen beschäftigen sich mehr mit dem Thema als Männer.
Wir werden uns intensiv mit der Außenpolitik der AfD beschäftigen.
Die Vorgeschichte und auch die Umstände beschäftigen Sie bis heute.
Das wäre so eine Ecke, wo man sagt, da sollte man sich mal mit beschäftigen.
Wir müssen uns damit beschäftigen: Was wird wirklich helfen?
Auch wenn ich mit Elijah hier zusammen uns beschäftigen.
Несмотря на то, что здесь я работаю с Элайджей.
Ich hab echt keinen Bock mehr, mich mit meinem Bart zu beschäftigen.
Я действительно больше не хочу иметь дело со своей бородой.
Wir wollen uns heute mal mit dem Thema Seife beschäftigen.
Und das auch ... sich vorher damit zu beschäftigen?
Also beschäftigen wir uns zum Beispiel mit den Vergleichen mehrerer Staaten.
Например, мы рассмотрим сравнение нескольких стран.
Глагол
Arbeit geben
Нанимать на работу
Jemanden anstellen und ihm Arbeit geben.
Sie sind also abhängig von den Kapitalisten, die sie beschäftigen.
Поэтому они зависят от нанимаемых ими капиталистов.
Das sind Firmen, die Journalisten im Ausland beschäftigen.
Это компании, которые нанимают журналистов за рубежом.
Глагол
Keine Zeit haben
Быть занятым
Mit etwas anderem zu tun haben und daher keine Zeit für etwas Neues haben.