Существительное
Eine Sache, die man anfassen kann.
Физический объект, который можно потрогать.
Ein physisches Objekt, das man sehen, berühren und oft auch benutzen kann. Es kann sich um Alltagsgegenstände, Werkzeuge, Kunstwerke oder andere materielle Dinge handeln.
Ich benutze im Schnitt also mehr als einen Gegenstand pro Stunde.
Ihr habt alle einen persönlichen Gegenstand mitgebracht.
Das muss ein Gegenstand sein, den wir noch nicht gefunden haben.
Alle Gegenstände haben die Bewohner des Dorfes selbst gemacht.
Der nächste Gegenstand dürfte alle Hobbyköche interessieren.
Zum Beispiel die Auswahl der Hilfsgegenstände.
Например, выбор вспомогательных предметов.
Also erscheint dieser Gegenstand hier in der Verlängerung weiter hinten.
Manchmal kamen halt eben auch Gegenstände zum Einsatz.
Neben euch findet ihr den Gegenstand der jeweils anderen Person.
Das Salz hat die Alltagsgegenstände bestens konserviert.
Ich sehe einen runden Gegenstand in der Box.
Also sorgt dafür, dass keine Gegenstände direkt im Umkreis der Person liegen.
Kommen wir zum ersten Gegenstand der WG internen Auktion. Der Dartscheibe.
Dabei kommt der zweite Gegenstand zum Einsatz: Das Glasfasertuch.
Das Päckchen ist bei Ihnen ja ganz gegenständlich. - Ja.
Sogar Gegenstände aus Leder haben die Zeit in der Tiefsee überlebt.
Существительное
Thema, worüber man spricht oder nachdenkt.
Тема обсуждения или размышления.
Ein Thema, eine Angelegenheit oder ein Sachverhalt, der diskutiert, untersucht oder betrachtet wird. Es geht dabei um den Inhalt oder Fokus einer Diskussion, eines Textes oder einer Untersuchung.
Vermögensgegenstände besitzen die Arbeiter zu dieser Zeit nicht.
В настоящее время работники не владеют никакими активами.
Wir sind Strafverfolger, und nur das ist Gegenstand jetzt unseres Interesses.
Die ist Gegenstand der Anklageschrift.