Существительное
Der Beginn oder die erste Verwendung von etwas Neuem.
Начало или первое использование чего-то нового.
Die Einführung bezieht sich auf den Prozess, etwas Neues in eine bestehende Umgebung oder Situation zu bringen. Dies kann die Einführung eines neuen Produkts, einer neuen Dienstleistung, einer neuen Technologie, einer neuen Idee oder eines neuen Gesetzes sein. Es kann auch den Beginn oder die Implementierung von etwas Neuem bedeuten, wie einer Idee, eines Produkts, einer Regel oder eines Systems.
Außer, dass die Einführung einer Kerosinsteuer vom Tisch ist.
Und damit auch zu dem ... zu der Einführung in das Plotten allgemein.
А теперь... знакомство с сюжетом в целом.
Angefangen mit der Markt Einführungsphase.
Und zwar mehr als vor der Einführung der stationären Grenzkontrollen.
И в большей степени, чем до введения стационарного пограничного контроля.
Kritik an der Einführung kommt von den Deutschen Arbeitgeberverbänden.
Die Einführung in die Welt von Against the Storm funktioniert ordentlich.
Знакомство с миром Against the Storm хорошо работает.
Die Wiedereinführung der Straßenbahn war der richtige Weg.
Das war es mit der Einführung in R.
На этом и закончилось знакомство с Р.
Seit der Einführung im Jahr 2012 hat sich viel getan.
Многое произошло с момента появления в 2012 году.
Und ich möchte Sie, Herr Bischof, bitten, hier die Einführung zu geben.