Substantiv
Ort zum Tanzen und Musik hören
Un loc pentru a dansa și a asculta muzică
Eine Diskothek ist ein Lokal, in dem man zu lauter Musik tanzen und Spaß haben kann. Oft gibt es dort eine Bar, an der man Getränke kaufen kann, und manchmal auch eine Bühne für Live-Musik oder DJs. Diskotheken sind besonders bei jungen Leuten beliebt, um sich zu treffen und Spaß zu haben.
Inzwischen geht es wieder. Ich war auch schon wieder in Diskotheken.
Dann würde ich mir da so eine geile Diskothek einfach sammeln.
Atunci aș colecta pur și simplu o discotecă atât de mișto acolo.
Er hat sie in der Diskothek verkauft?
Le-a vândut la clubul de noapte?
Neben Diskothek Pan ist also der Hasenbau?
Keine Diskothek hat auf, kein Restaurant.
Niciun club de noapte nu este deschis, nici un restaurant.
Zuletzt gesehen in einer Diskothek auf Ummanz.
Văzut ultima dată într-o discotecă de pe Ummanz.
Ich bin früher viel in eine Diskothek gegangen.
Er erinnert sich, wie 1977 plötzlich eine Diskothek auf dem Land entstand.
Își amintește cum a fost construită brusc o discotecă în mediul rural în 1977.
Wahrscheinlich für die auch nur so eine Diskothek oder Kneipe.
Er prügelte in 'ner Diskothek drei Männer krankenhausreif.
A bătut trei bărbați într-un club de noapte gata pentru spital.
Die Diskothek Ihrer Eltern war eine Institution in Bochum.
Discoteca părinților tăi era o instituție din Bochum.
Vor dieser Diskothek in Trier war es zum Angriff gekommen.
Der geht vielleicht in eine Diskothek und möchte sich mit Frauen treffen.
Auch sie war eine der Schönheitsköniginnen aus der Diskothek auf Mallorca.
Ea a fost, de asemenea, una dintre reginele frumuseții de la clubul de noapte de pe Mallorca.