Fragewort, um nach etwas Bestimmtem zu fragen.
Qual (usado para perguntar por informações específicas de um conjunto de opções).
Dieses Fragewort wird verwendet, um nach einer bestimmten Person, Sache oder Option aus einer Gruppe oder Auswahl zu fragen. Es hilft, eine Auswahl zu treffen oder Informationen zu spezifizieren.
Welcher Topf kann hier am meisten überzeugen?
Und bei welcher Temperatur wird gedörrt?
Finde heraus, welcher Schmetterling bist in nur 10 Fragen.
Descubra qual é a borboleta em apenas 10 perguntas.
Ab welcher Temperatur wird es dann so richtig gefährlich?
Ihr wisst natürlich nicht, in welcher Reihenfolge.
Der Schlüssel zum Erfolg ist: In welcher Liga spielt die U23?
Hatten zwei Kinder, in welcher Lebenssituation waren Sie denn?
Und in welcher Situation haben Sie's dann trotzdem angesprochen, wie war das?
E em qual situação você mencionou isso de qualquer maneira, como foi?
Was die beiden noch nicht wissen: mit welcher Kamera sie es zu tun haben.
Und welcher Klub passt perfekt zu ihm?
Und Käse! Welcher Snack könnte sich hinter diesen Zutaten verbergen?
Die Passanten wissen also, welche Schere von welcher Marke kommt.
In welcher Situation haben Sie Bianca dann zum letzten Mal gesehen?
Männliche Hyänen wissen nie, welcher Nachwuchs von ihnen ist.
Selbstjustiz ist grundsätzlich ein No-Go, egal in welcher Form.
Und ich hätte gerne… okay welcher Schuh kostet genau $799 Dollar?
Stellt sich nur noch die Frage, welcher Reis es sein soll.
Wir sind nicht Burka.“ Welcher Migrant braucht denn sowas?
Du erhältst eine .iso, mit welcher du deinen Server nun starten musst.
Welcher Boden braucht welche Pflege?
In welcher Lebenssituation waren Sie damals, als Sie sich begegnet sind?
Auf welcher Stufe wird das unterrichtet?
Dreimal dürft ihr raten, welcher Star durch diese Tür kommen soll.
Welcher Verlust hat dich im positiven Sinne geprägt?
Man muss überlegen, aus welcher Familie die kommen, Nachkriegsgeneration.
– In welcher Rubrik würden sie die Annonce denn platzieren?
— Em qual seção você colocaria o anúncio?
Zu welcher Tierfamilie gehören Füchse?
Er überlegt, in welcher Währung er zahlen soll.
Oder mit welcher er wieder auseinander ist.
Ou com qual ele se separou novamente.
Es geht nur noch darum: Welcher Schuh ist der teuerste?
Doch welcher Lohn für welche Arbeit ist gerecht?
Mas qual pagamento por qual trabalho é justo?
Man muss erst mal gucken, welcher Bus wohin, aber das passt schon.
Welcher Bus schnarcht nachts am lautesten?
Qual ônibus ronca mais alto à noite?
Es wechselt permanent, egal in welcher Landschaft ich bin.
Ela muda constantemente, não importa em qual paisagem eu esteja.
welcher Flughafen und welche Airline sind.
Ist dir das wichtig, in welcher Flaschenform dein Bier ist?
Und daher alle so: ‘Muss jetzt geraten werden welcher Promi die Puppe singt?
In welcher Form auch immer.
Nur, in welcher Richtung?
Mit welcher Lehrerin denn?
Nicht mehr zu wissen, welcher Wochentag ist, nur weil man ne Mutter ist.
Jetzt müsst ihr nur noch wissen, zu welcher Gruppe ihr gehört.
Ich musste erst mal rausfinden, welcher Arzt dafür zuständig ist.
Eu tive que descobrir qual médico era responsável por isso primeiro.
Es ist also egal bei welcher Buchhandlung ihr das E-Book kauft.
Portanto, não importa em qual livraria você compra o e-book.
Also schauen wir in der Tabelle Regisseur nach, welcher Regisseur die ID 1 hat.
Also, so. - Welcher beruflichen Tätigkeit geht die sonst nach?
Bis dann endlich mal rauskam, an welcher Krankheit ich eigentlich leide.
Até que eu finalmente descobri de que doença eu estava realmente sofrendo.
Mit welcher App man den Feed planen kann und wie er perfekt wird?
Welcher Seite würdet ihr hier den Sieg geben?
Aber ab welcher Summe werden sie fällig?
Mit welcher Farbe malst du das Gesicht aus?
Welcher war gut? Oder einfach kompletto?
In welcher Situation war das zum Beispiel?
Dann darf Johannes gleich raten, in welcher Hand sich die Kugel befindet.
Woher weiß man, welcher Container wohin muss?
Mit welcher Methode wird der Honig gepanscht?
Bei Audi können Sie auswählen welcher Lautsprecher aufgezeichnet werden soll.
Und welcher Hersteller ist das? - Barilla.
Welcher Schoko-Snack könnte das sein?
Wir können nicht wissen, woher das Foto genau stammt, von welcher Situation.