leise Przysłówek

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "leise" w niemieckim

lei·se

/ˈlaɪ̯zə/

Tłumaczenie "leise" z niemieckiego na polski:

cicho

Polish
Poziom dźwięku tak niski, że ledwo go słychać
German
Eine Geräuschkulisse, die so gering ist, dass man sie kaum hören kann

leise 🤫

Przymiotnik

Populäre

Nicht laut.

Cichy, niegłośny.

Leise bedeutet, dass etwas einen niedrigen Geräuschpegel hat und man es kaum oder gar nicht hören kann.

Example use

  • leise sprechen
  • leise Musik
  • ganz leise

Synonyms

  • still
  • ruhig
  • gedämpft
  • sanft

Antonyms

  • laut
  • lärmend
  • krachend

Examples

    German

    Wir haben's gesehen, man kann so ein Auto leise oder laut fahren.

    German

    Gut, ihr könnt schon ins Bett gehen. Aber seid leise.

    Polish

    Dobrze, możesz iść spać. Ale bądź cicho.

    German

    Es war leiser, als es jemals vorher war.

    German

    Anschließend drücken wir den power- und den Laut- Leiseknopf vorsichtig raus.

    German

    Von hier bis hinten müssen wir so leise wie möglich sein.

    German

    Kennst du Menschen, die immer so leise sprechen, dass man sie kaum versteht?

    German

    Denn eine Begegnung mit Gott ist oft ganz leise, aber immer lebensverändernd.

    German

    Die leise Revolution der Bäuerinnen wird die Landwirtschaft prägen.

    German

    Dann ist es wie im Schneegestöber. Und leise sein.

    • Die Babys schlafen, bitte seid leise.
    • Kannst du bitte leiser sprechen, ich versuche mich zu konzentrieren.
    • Der Wind flüsterte leise durch die Bäume.
    • Sie flüsterte ihm leise ins Ohr.
    • Der Wind rauschte leise durch die Bäume.
    • Kannst du bitte etwas leiser sein?