das Grundstück Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Grundstück" w niemieckim

Grund·stück

/ˈɡʀʊntʃtʏk/

Tłumaczenie "Grundstück" z niemieckiego na polski:

działka

Grundstück 🌳🏡

Rzeczownik

Populäre

Ein Stück Land, das jemandem gehört.

Działka ziemi należąca do kogoś.

Ein Grundstück ist ein abgegrenztes Stück Land, das einer Person oder einer Organisation gehört. Es kann bebaut oder unbebaut sein und wird oft durch einen Zaun oder eine Grenze markiert. Der Eigentümer hat das Recht, das Grundstück zu nutzen und darüber zu verfügen.

Example use

  • eigenes Grundstück
  • großes Grundstück
  • kleines Grundstück
  • bebautes Grundstück
  • unbebautes Grundstück
  • benachbartes Grundstück

Synonyms

  • Landstück
  • Parzelle
  • Areal
  • Terrain
  • Liegenschaft

Examples

    German

    Unser Grundstück endet erst da drüben.

    German

    Das Grundstück ist groß rum für die Tiere.

    German

    2018 krallt sich die Straße ein Grundstücksjäger und versteigert sie.

    German

    Nils Eiteneyer hat das Grundstück mit seinen Geschwistern und Cousins geerbt.

    German

    Darin stand, dass sie uns das Grundstück wegnehmen würden.

    German

    Eine Grundstücksbesitzerin hat sich auf ihre Anzeige gemeldet.

    Polish

    Właściciel nieruchomości odpowiedział na jej ogłoszenie.

    German

    Die Einbrecher kletterten über den Zaun des Grundstücks.

    Polish

    Włamywacze wspięli się przez ogrodzenie posesji.

    German

    Auf dem Grundstück und im Haus und hat den Schaden aufgenommen.

    German

    Auch wenn so ein Grundstück nicht von allein schön aussieht.

    German

    Die Installation einer Wallbox auf Ihrem Grundstück braucht keine Bewilligung.

    German

    Die versprochene Garage gehört ihm nicht, aber das Grundstück.

    German

    Direkt neben Janines Eltern, auf demselben Grundstück.

    German

    Also wie ist das Grundstück auf Ebene der GmbH anzusetzen?

    German

    Ein Haus mit Grundstück, großem Grundstück.

    German

    Zusammen mit Mitstreitern hat sie dieses Grundstück gekauft.

    German

    Ein geeignetes Grundstück gebe es ebenfalls nicht.

    German

    Die alten Bäume auf dem Nachbargrundstück haben sie erst mal nicht gestört.

    Polish

    Stare drzewa na sąsiedniej posesji na razie nie przeszkadzały im.

    German

    Dazu müsste die Stadt dann eben dem Land ein Grundstück überlassen.

    German

    Gehört das Grundstück denn zu der Pension?

    • Sie möchten ein Grundstück kaufen, um ein Haus darauf zu bauen.
    • Das Grundstück hinter unserem Haus ist sehr groß.
    • Die Kinder spielen auf dem Grundstück.
    • Sie möchten ein Haus bauen und suchen ein geeignetes Grundstück.
    • Das Grundstück ist von einem hohen Zaun umgeben.
    • Der Bauer bestellt sein Grundstück.