Rzeczownik
System zur Kommunikation mit Wörtern
System komunikacji za pomocą słów
Ein System von Lauten, Wörtern und Grammatik, das Menschen verwenden, um miteinander zu kommunizieren und ihre Gedanken und Gefühle auszudrücken. Es gibt viele verschiedene Sprachen auf der Welt, jede mit ihrer eigenen Geschichte und Struktur.
Meine Muttersprache ist eigentlich Italienisch.
Weil ich musste erst noch die Sprache lernen.
Ich lerne die deutsche Sprache, denn ich liebe Deutschland.
Welche Sprache würdest du gern fließend sprechen können?
W jakim języku chciałbyś móc płynnie mówić?
In ihrer jeweiligen Muttersprache verstehen die anderen sich.
Heute schauen wir uns an, was Sprache mit unserem Gehirn macht.
Nochmal zur Erinnerung: Was war eine Sprache noch mal?
Rzeczownik
Art und Weise zu sprechen
Sposób mówienia lub pisania
Die besondere Art und Weise, wie jemand spricht oder schreibt, einschließlich Wortwahl, Grammatik, Stil und Aussprache.
Von der Leyen will auch Bücher rausgeben: Literatur in einfacher Sprache.
Es ist ihm total egal, ob wir anderen in seiner Sprache vorkommen.
Man könnte Seelenebenen sagen, wenn du diese Sprache bevorzugst.
über etwas reden
Rozmawiać o czymś
Ein bestimmtes Thema in einem Gespräch erwähnen oder diskutieren.
Aber irgendwie kam das bei uns immer wieder zur Sprache.
Zur Sprache kam halt alles erst nach der Flucht, schlussendlich.
Auf jeden Fall ist es wichtig, dass das mal zur Sprache kommt. - Ja.
W każdym razie ważne jest, aby to zostało poruszone. - Tak.
Rzeczownik
Die Art und Weise, wie ein Wort ausgesprochen wird.
Sposób wymowy słowa
Die Aussprache bezieht sich auf die Art und Weise, wie ein Wort oder eine Sprache gesprochen wird, einschließlich der Betonung, Intonation und der Artikulation der Laute.
* Ruhige Musik * Im Acherli kommt es Anfang Dezember zu einer Aussprache.
* Cicha muzyka* Na początku grudnia w Acherli odbędzie się debata.
Die Aussprache ist relativ verwaschen.
Rzeczownik
Eine Vereinbarung oder ein Plan, der von zwei oder mehr Personen getroffen wurde.
Porozumienie lub plan zawarty przez dwie lub więcej osób
Eine Absprache ist eine Vereinbarung oder ein Plan, der zwischen zwei oder mehr Personen oder Gruppen getroffen wurde. Sie beinhaltet oft Diskussionen und Verhandlungen, um ein gemeinsames Verständnis und eine gemeinsame Vorgehensweise zu erreichen.
Es sind viele Absprachen nötig und Kompromisse auch.
Gegen Kritik verteidigt das Gericht die Absprache.
Aber die Absprache war ja vorher durch die Flucht Ghanis hinfällig geworden.