명사
Die Aufnahme von Nahrung, die der Körper braucht.
건강과 성장에 필요한 음식을 제공하거나 섭취하는 과정.
Ernährung beschreibt die Aufnahme und Verarbeitung von Nahrung, die der Körper benötigt, um zu funktionieren und gesund zu bleiben. Es umfasst die Auswahl, Zubereitung und den Verzehr von Lebensmitteln, die die notwendigen Nährstoffe wie Kohlenhydrate, Proteine, Fette, Vitamine und Mineralien liefern.
Er beginnt Sport zu machen, stellt seine Ernährung um, hält Diät.
Für Wohnen, Konsum, Mobilität und Ernährung.
Wir fragen nach bei einem Ernährungsmediziner: Dr. Matthias Riedl aus Hamburg.
Ich bin Ärztin und arbeite im Schwerpunkt Ernährungsmedizin.
저는 의사이며 영양학에 집중하고 있습니다.
Als Profisportlerin weiß ich natürlich, wie wichtig gesunde Ernährung ist.
Auch in ihrem Alltag dreht sich alles um Sport und die richtige Ernährung.
Dass ich weitestgehend bei so einer Ernährung und dem Sportlevel bleibe.
Zu einer gesunden Ernährung gehören auch Nüsse.
견과류도 건강한 식단의 일부입니다.
Fast jeder dritte Haushalt ist betroffen von Unter- oder Mangelernährung.
ganze Ernährungsform komplett verändert.
Mehr als die Deutsche Gesellschaft für Ernährung Erwachsenen empfiehlt.
Also wir sprechen hier über ein Trendthema Ernährung vor der Geburt.
그래서 우리는 출생 전 영양에 관한 유행하는 주제에 대해 이야기하고 있습니다.
Herr Kast, Sie sind als Autor ja sehr bekannt für den "Ernährungskompass".
Dr. Petra Teitscheid, Fachfrau für nachhaltige Ernährung an der FH Münster.
Ernährung und Essen ist wahnsinnig komplex Unfassbar, ja.
영양과 식습관은 믿을 수 없을 정도로 복잡합니다. 믿을 수 없을 정도입니다.
Ich hab die ganze alternative Ernährung durchgemacht.
Deshalb ist salzarme Ernährung gerade nicht empfehlenswert.
Heutzutage die Diskussion über sehr spezielle Arten der Ernährung.
Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig.
균형 잡힌 식단이 중요합니다.
Von Ernährung und auch vom körperlichen Sport und so weiter.
영양뿐만 아니라 신체 스포츠 등에서도 마찬가지입니다.
Gesunde Ernährung und viel Bewegung sind auch ein Thema für sie.
Ein ganz wichtiger Aspekt ist auch die Ernährung dabei.
영양 또한 이것의 매우 중요한 측면입니다.
Der Rechner ist vom Bundesernährungsministerium.
Risikofaktoren seien Alkoholkonsum, Ernährung und Bewegungsarmut.
위험 요인에는 알코올 섭취, 식단 및 운동 부족이 포함됩니다.
Und die Ernährung wurde immer strenger.
Ich denke definitiv, wenn es um Sport und die liebe Ernährung geht.
스포츠와 영양에 관해서는 확실히 그렇게 생각합니다.
Ketogene Ernährung beinhaltet viel Fett und Eiweiss.
케토제닉 식단은 지방과 단백질이 풍부합니다.
Unseren Einkauf zeigen wir auch dem Ernährungsmediziner Matthias Riedl.
Erdnüsse hat nichts mit Ernährung zu tun.
땅콩은 영양과 아무 관련이 없습니다.
Und wie gesagt, ich wusste, ich habe meine Ernährung nicht geändert.
Bewegung, gute Ernährung und so weiter.
운동, 좋은 영양 등.
Ernährung ist heute ein Riesenthema.
오늘날 영양은 큰 문제입니다.