Sostantivo
Ein Dokument mit leeren Feldern zum Ausfüllen.
Un documento con spazi vuoti da compilare.
Ein Formular ist ein Dokument, oft auf Papier, mit leeren Feldern, die man ausfüllen muss, um Informationen zu geben, Daten zu sammeln und zu organisieren oder etwas zu beantragen. Es wird häufig für Anträge, Anmeldungen, Umfragen und andere Zwecke verwendet.
Sie müssen nur dieses Formular ausfüllen.
Holen Sie bei einem der Erzengel ein Formular F.
So, wem muss ich denn jetzt dieses Formular ausfüllen?
Allora, chi devo compilare questo modulo per ora?
Haben Sie überhaupt die Antragsformulare schon mit dabei?
Du bist beim Amt, was trägst du im Formular bei Beruf ein?
Sei in ufficio, cosa inserisci nel modulo di lavoro?
Formular R0665, das begleitet mich sehr häufig in meinem Leben.
dieses ... dieses schöne Formular ...
Im Büro liegen viele verstreute Formularen.
Dann steht unten noch dort auf diesem Formular "Bitte Nachweise beilegen".
Quindi c'è scritto «Allegare documenti giustificativi» in fondo a questo modulo.
Ein Formular ausfüllen für die Versicherung.
Compila un modulo per l'assicurazione.
Formular wird wieder angezeigt.
Il modulo viene nuovamente visualizzato.
Anschließend laden Sie das ausgefüllte Formular herunter und drucken es aus.
Quindi scarica il modulo compilato e stampalo.
Erst mal das richtige Formular ausfüllen.
Compila prima il modulo corretto.
Angemeldet haben sich die Kleinen per Formular in der Schule.
I più piccoli si sono iscritti a scuola utilizzando un modulo.
Ich habe z.B. ein Formular genommen, wo es auf jeder Bank gibt.
Das ist das Formular für einen Titel.
Questa è la forma per un titolo.