Hogyan ejtik ki a költözni németül (umziehen)

umziehen Ige

Tanulja meg, hogyan ejtse ki és használja hatékonyan "umziehen" az német

um·zie·hen

/ʊmˈtsiːən/

Fordítás "umziehen" németről magyarra:

költözni

: A német "umziehen" szó a lakóhely megváltoztatását, otthonunk egyik helyről másikra költöztetését jelenti.
: Der Ausdruck "umziehen" steht für den Wechsel des Wohnortes. Dabei verlagert man seinen Haushalt von einer Adresse zur anderen.

umziehen 🏠➡sich umziehen 👚👕

umziehen 🏠➡️

Ige

Populäre

den Wohnort wechseln

költözni

Seinen Wohnort wechseln und in eine andere Wohnung oder ein anderes Haus ziehen.

Example use

in eine neue Wohnung umziehen
in ein anderes Haus umziehen
in eine andere Stadt umziehen
ins Ausland umziehen

Synonyms

ziehen
verziehen
wegziehen

Antonyms

einziehen
bleiben
wohnen bleiben

Examples

German

In den Tierpark Cottbus soll sie umziehen.

German

Wie gehts dir damit, dass Gerd extra deswegen umziehen musste?

German

Umziehen kommt für die beiden nicht infrage.

German

Der Enkel hat ein neues Haus. Möchten Sie nicht umziehen?

German

Ein paar Tage sollen sie sich hier ausruhen und dann in Wohnungen umziehen.

Hungarian

Néhány napig itt pihenniük kell, majd lakásokba kell költözniük.

German

Egal, wie oft wir umziehen, es muss immer einen Raum geben.

German

Lebt seitdem von Hartz IV und musste in die Bayreuther Straße umziehen.

Wir müssen bald umziehen, weil unsere Wohnung zu klein ist.
Sie möchte in eine größere Stadt umziehen, um mehr Möglichkeiten zu haben.
Der Umzug in das neue Haus war sehr anstrengend.
Er ist wegen der Arbeit ins Ausland umgezogen.

sich umziehen 👚👕👖

Ige

Manchmal

andere Kleidung anziehen

átöltözni

Die Kleidung wechseln und etwas anderes anziehen.

Example use

sich schnell umziehen
sich warm umziehen
sich umziehen
etwas anderes umziehen

Synonyms

sich anziehen
Kleidung wechseln
anziehen

Antonyms

sich ausziehen
ausziehen

Examples

German

Einmal waschen, umziehen, okay?

Ich muss mich umziehen, bevor wir ins Theater gehen.
Die Kinder ziehen sich nach dem Spielen um.
Kannst du dich bitte umziehen, deine Kleidung ist schmutzig.
Die Kinder müssen sich nach dem Spielen umziehen.
Sie zieht sich für die Party um.
Er zieht sich zum Schlafen um.

Öffentlichkeit