die Frisur Nom

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "Frisur" en allemand

Fri·sur

/friˈzuːɐ̯/

Traduction "Frisur" de l'allemand au français:

coiffure

Frisur 💇‍♀

Nom

Populäre

Wie die Haare geschnitten und gestylt sind.

La façon dont les cheveux sont coupés et coiffés.

Eine Frisur beschreibt, wie jemandes Haare geschnitten, gekämmt und gestylt sind. Sie kann verschiedene Formen, Längen und Stile haben, von kurz und glatt bis lang und lockig, von einfach bis aufwendig.

Example use

  • neue Frisur
  • schöne Frisur
  • passende Frisur
  • Haare frisieren

Synonyms

  • Haarschnitt
  • Haartracht
  • Styling

Examples

    German

    Man kann doch auch mit weissen Haaren eine tolle Frisur machen.

    German

    Dann kann man bald jede Frisur ausprobieren.

    German

    Und natürlich ist da auch dieser Anspruch auf die Frisur und da...

    French

    Et bien sûr, il y a aussi cette exigence pour la coiffure et là...

    German

    Das ist nämlich nicht bloß eine. Es ist eine Frisurengala.

    French

    Parce que ce n'en est pas une. C'est un gala de coiffure.

    German

    Halb Deutschland diskutierte heftig über die Frisur von Ronja Maltzahn.

    German

    Das kann bei lockeren Frisuren oder offenem Haar nicht passieren.

    • Sie hat sich eine neue Frisur schneiden lassen.
    • Welche Frisur passt zu mir?
    • Er trägt seine Haare immer in der gleichen Frisur.
    • Sie hat eine neue Frisur und sieht toll aus.
    • Ich muss zum Friseur gehen und meine Frisur auffrischen lassen.
    • Für die Hochzeit möchte sie eine besondere Frisur.