Наречие
Es ist wahrscheinlich, aber nicht sicher.
Вероятно, но не със сигурност.
Vermutlich bedeutet, dass etwas wahrscheinlich wahr oder richtig ist, aber es gibt keine absolute Sicherheit. Es drückt eine Annahme oder Vermutung aus, die auf Indizien oder Schlussfolgerungen basiert.
Du kannst ohne Drogen Spaß haben, aber eben vermutlich nicht so viel Spaß.
Die Haut legt sich vermutlich durch Druck des Fruchtwassers in Falten.
Und vermutlich war die Kleidung mit Pflanzenfarben bunt gefärbt.
Vermutlich deswegen hat dieser Stein den Elementen so lange getrotzt.
Ist auf jeden Fall nicht so groß und war in den 70ern vermutlich noch kleiner.
Aber vermutlich ging der Dieb davon aus, es handele sich um das Originalbild.
Но крадецът вероятно е предположил, че това е оригиналната картина.
Vermutlich wurde er von einem Unbekannten entführt.
Vermutlich halten Sie Heldts Vorschlag für eine Schnapsidee.
Вероятно смятате, че предложението на Хелд е идея за шнапс.
2 der vermutlich 3 Täter laufen sofort in den hinteren Teil des Ladens.
Der Autor heißt Geoffrey von Monmouth, vermutlich wie Nennius ein Geistlicher.
Името на автора е Джефри от Монмут, вероятно министър като Нениус.
Sergej Lawrow ist vermutlich der zweitbekannteste Politiker Russlands.
Er hätte sich vermutlich spätestens im 3. Wahlgang durchgesetzt.
Vermutlich wären die Fälle heute nicht so berühmt, wären sie aufgeklärt.
Случаите вероятно нямаше да са толкова известни днес, ако бяха решени.
Allerdings dauert die Faszination bei den meisten vermutlich nicht lange.
Очарованието за повечето хора обаче вероятно няма да продължи дълго.
Vermutlich wurde er verkauft, die Anzeige gelöscht.
Вероятно е продаден и рекламата е изтрита.
Organisierte Verbrecher durchschauen die Masche vermutlich schnell.
Er hat vermutlich einen Verschluss in den Herzkranzgefäßen.
Vermutlich noch sehr lange.
Der Koffer der Dame ist weg. Vermutlich vertauscht.
"Die E-Mail" wird weiblich, vermutlich weil "die Nachricht" weiblich ist.
Die 3 vermutlich besten Dinge, auf die du deshalb achten kannst, sind: 1.
Die meisten PPRs hat er vermutlich selbst auf den Weg gebracht und so benannt.
Er verdient vermutlich etwa 50.000 EURO monatlich durch Youtube.
Vermutlich um Beweismittel zu zerstören. Der Plan scheitert.
Das kann vermutlich niemand mehr von uns beantworten.
Und vermutlich auch weniger europäische Einheit.
Ok, du hast vermutlich recht. Vielleicht sollte ich den Handwerker anrufen.
Taktisch wird es für Lindner vermutlich nach der Wahl werden.
Die Zahl der Wölfe in Deutschland wird vermutlich weiter zunehmen.
Броят на вълците в Германия вероятно ще продължи да се увеличава.
Vermutlich sind wir nicht die einzigen Trainer hier.
Das liegt vermutlich auch an der sehr gewöhnungsbedürftigen Steuerung.
Und das liegt vermutlich an der neuen Ausrichtung.
Er ist für uns vermutlich der angenehmste Klang auf der Welt.
Wenn du den Kontakt abgebrochen hast, dann war deine Not vermutlich riesig.
Dann ist die Mutter vermutlich in der Nähe.
Beim Aufbruch in Afrika gehen die Wege vermutlich zunächst nach Nord und Süd.
Und zum Schluss kommen wir zu den zwei vermutlich wichtigsten Techniken.
Doch das ist vermutlich nichts Ungewöhnliches für die Menschen hier.
Es hat vermutlich mit den Anschlägen vom 11.09. zu tun.
Um das also noch einmal zusammenzufassen besaß die Republik vermutlich ca.
Vermutlich afrikanischer Herkunft.
Hitzewellen wie derzeit werden vermutlich deutlich zunehmen.
Топлинните вълни като настоящата вероятно ще се увеличат значително.