Съществително
Wenn etwas später als geplant passiert.
Закъснение.
Eine Verspätung bedeutet, dass etwas, wie ein Zug, Bus, Flugzeug oder Ereignis, nicht zur geplanten Zeit beginnt oder ankommt. Es ist eine Verzögerung oder ein Zeitverlust.
Mit über zwei Monaten Verspätung ist es endlich so weit.
С повече от два месеца закъснение най-накрая дойде моментът.
Wenn der Bus Verspätung hat, muss sie gleich dem Jobcenter Bescheid sagen.
Mit einer Stunde Verspätung ist dann auch der mittelpreisige Automat fertig.
След един час закъснение автоматът със средни цени също е готов.
Das Gesetz kommt nicht mit Tempo, sondern mit Verspätung.
Das ist das einzige Mal, wo ich Deutsche Bahn Verspätungen gut finde.
Entschuldigung für die Verspätung.
Съжалявам за закъснението.
Kann man mal einen Blick werfen, obs Verspätungen gibt.
Durch die Verspätung steht der Zug nach Horb aber nicht am gewohnten Gleis.
Entschuldigen Sie die Verspätung, ich wurde aufgehalten.
Съжалявам за забавянето, бях спрян.
Viele klagen über Verspätungen und ausfallende Züge.