Съществително
Ein dünnes, längliches Werkzeug zum Schreiben oder Zeichnen.
Ein Stift ist ein Schreib- oder Zeichengerät, das typischerweise aus einer Mine besteht, die von einem Schaft aus Holz, Metall oder Kunststoff umgeben ist. Stifte werden verwendet, um auf Papier, Pappe oder anderen Oberflächen zu schreiben oder zu zeichnen.
Sein Stift ist desinfiziert.
Schreibt da bitte erst mal mit Bleistift rein, was ihr rausfindet.
Моля, напишете с молив това, което откривате първо.
Wir gehen auf das T oben neben dem Stift um einen Text einzugeben.
Bis mir jemand gesagt hat, man soll das mit einem Stift stabilisieren.
– – Die Stifte … die Brille und … Und wie heißt das hier auf Deutsch?
— — Химикалките... очилата и... И как се нарича това на немски?
Ich schütze Sie vor sich selbst. Ich nehm Ihnen Papier und Bleistift weg.
Защитавам те от себе си. Ще взема хартията и молива от теб.
Um Bleistift geht es auch heute noch, aber nicht beim ersten Spiel.
Моливът е все още за днес, но не и първата игра.
Selbst mein Bart ist mit einem Stift gezeichnet.
Дори брадата ми е нарисувана с химикалка.
Das Smartphone kann nun auf dem vierten Bleistift gelegt werden.
Смартфонът вече може да бъде поставен на четвъртия молив.
Für mich sind das einfach nur ganz viele Stift und Pinsel.
Und du stehst da, oh mein Gott, ich muss diesen Bleistift haben.
А ти стоиш там, Боже мой, трябва да имам този молив.
Jetzt wird gemessen. Bleistift und Papier mitnehmen.
Сега е време за измерване. Донесете молив и хартия.
Steck den Bleistift durch und fahre so an der Wand entlang.
Залепете молива и преминете по стената.
Nehmt seinen Bleistift und zeichnet etwas, was ihm nicht gefallen wird.
Вземете молива му и нарисувайте нещо, което няма да му хареса.
Die raue Struktur wird das Holz vom Bleistift abschleifen.
Грубата структура ще шлайфа дървото от молива.
Wenn ihr merkt, dass ihr mit dem falschen Stift schreibt, wechselt ihn.
Съществително
Eine Organisation, die Geld oder Eigentum für einen bestimmten Zweck verwaltet.
Eine Stiftung ist eine Organisation, die gegründet wurde, um Geld oder Eigentum für einen bestimmten Zweck zu verwalten. Stiftungen können gemeinnützige, wohltätige oder private Zwecke verfolgen. Sie werden oft von Einzelpersonen, Familien oder Unternehmen gegründet, um ihre philanthropischen Ziele zu erreichen.
Das World Economic Forum ist eine Stiftung von Klaus Schwab.
Световният икономически форум е фондация, основана от Клаус Шваб.
Nun ist sie Pflegerin in einem Seniorenstift in Frankfurt.
Wenn jemand für eine deutsche Stiftung gearbeitet hat vor Ort?
"Stiftungsgesetz, jetzt!" fordern die Demonstranten.
Ryan Daly ist der lokale wissen- schaftliche Direktor der Stiftung.
Es gibt was von der GEMA, von der GVL für Musiker von der Orchesterstiftung.
Wir fragen bei der Stiftung Warentest nach.
Съществително
Ein kleiner, dünner Nagel oder Bolzen.
Ein Stift ist ein kleiner, dünner Nagel oder Bolzen, der zum Befestigen von Teilen verwendet wird. Er hat normalerweise einen Kopf und einen Schaft, der in ein Loch oder eine Öffnung gesteckt wird.
Die wird durch diesen Stift und das Rausziehen dieses Button blockiert.
Führen Sie die Durchführungsstifte in eine Seite der Festplatte ein.
Съществително
Ein Wohnheim für ältere Menschen.
Ein Stift ist ein Wohnheim oder eine Einrichtung, die speziell für ältere Menschen konzipiert ist. Es bietet Unterkunft, Verpflegung und Betreuung für Senioren, die nicht mehr alleine leben können oder wollen.
Nun ist sie Pflegerin in einem Seniorenstift in Frankfurt.