das Quartier Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Quartier" trong tiếng Đức

Quar·tier

/kvarˈtiːɐ̯/

Vietnamese
Trong tiếng Đức, "Quartier" ám chỉ một khu dân cư hay phần của thành phố, nơi diễn ra cuộc sống hàng ngày và sống cộng đồng.
German
Unter "Quartier" versteht man in Deutsch ein Wohnviertel oder einen Stadtteil, wo Menschen ihren Alltag gestalten und zusammenleben.

Quartier 🏘️🏙

Danh từ

Populäre

Ein Teil einer Stadt oder eines Dorfes.

Một quận hoặc khu vực trong một thị trấn hoặc thành phố.

Ein bestimmter Bereich oder Abschnitt innerhalb einer Stadt oder eines Dorfes, der oft seine eigenen Merkmale oder Eigenschaften hat. Er kann durch seine geografische Lage, seine Architektur, seine Bewohner oder seine Funktion definiert sein.

Example use

  • Stadtquartier
  • Wohnquartier
  • Aussenquartier
  • ruhiges Quartier
  • ärmeres Quartier
  • armes Quartier

Synonyms

  • Stadtteil
  • Bezirk
  • Gegend
  • Viertel

Examples

    German

    Das, was ein innerstädtisches Quartier ausmacht.

    German

    So ein Quartier kann sich erst beweisen, wenn es fertig ist.

    German

    Das Quartier ist bekannt für seine konservativen Anwohner.

    German

    In einem Aussenquartier der Stadt traf ich mich mit der Familie Villig.

    German

    Ein Quartier für die Wohlhabenden.

    German

    Heute lebt Tashi Tashitsang in einem ruhigen Aussenquartier von Luzern.

    German

    Er wächst als Waise in einem ärmlichen Quartier Berlins auf.

    German

    Wir wollten kein Haus in einem Stadtquartier inmitten von Beton.

    German

    In seinem Quartier wurde heute ein Krankheitsfall gemeldet.

    • Sie wohnt in einem schönen Quartier in der Nähe des Parks.
    • Das Quartier ist bekannt für seine vielen kleinen Geschäfte und Restaurants.
    • Im Sommer gibt es im Quartier ein Straßenfest und viele Spielplätze für Kinder.

Quartier 🏠🛏️

Danh từ

Oft

Ein Ort zum Wohnen oder Schlafen.

Nơi ở hoặc ngủ, đặc biệt là tạm thời.

Ein Ort, an dem man wohnt oder schläft, insbesondere vorübergehend. Zum Beispiel ein Hotelzimmer, eine Unterkunft für Soldaten oder ein Winterquartier für Tiere.

Example use

  • Nachtquartier
  • Winterquartier
  • Ausweichquartier

Synonyms

  • Unterkunft
  • Bleibe
  • Logis
  • Wohnung

Examples

    German

    Oper und Schauspiel zogen in Ausweichquartiere, ins "Interim".

    German

    Ausquartieren oder ausziehen lassen?

    German

    Heute erfahren sie, ob sie ihr Quartier bauen dürfen oder nicht.

    German

    Der ist was Besonderes, weil er im Winter ein festes Quartier in der Stadt hat.

    German

    Klaus bekommt ein feuchtes Blatt in sein Nachtquartier.

    • Die Touristen suchen ein Quartier für die Nacht.
    • Die Tiere finden im Winter ein Quartier im Stall.
    • Das Ausweichquartier ist nicht so komfortabel wie das ursprüngliche Zuhause.
    • Das Hotel bietet ein komfortables Quartier.