Főnév
Ein Teil einer Stadt oder eines Dorfes.
Egy városrész vagy terület.
Ein bestimmter Bereich oder Abschnitt innerhalb einer Stadt oder eines Dorfes, der oft seine eigenen Merkmale oder Eigenschaften hat. Er kann durch seine geografische Lage, seine Architektur, seine Bewohner oder seine Funktion definiert sein.
Das, was ein innerstädtisches Quartier ausmacht.
So ein Quartier kann sich erst beweisen, wenn es fertig ist.
Das Quartier ist bekannt für seine konservativen Anwohner.
In einem Aussenquartier der Stadt traf ich mich mit der Familie Villig.
Ein Quartier für die Wohlhabenden.
Heute lebt Tashi Tashitsang in einem ruhigen Aussenquartier von Luzern.
Er wächst als Waise in einem ärmlichen Quartier Berlins auf.
Wir wollten kein Haus in einem Stadtquartier inmitten von Beton.
In seinem Quartier wurde heute ein Krankheitsfall gemeldet.
Főnév
Ein Ort zum Wohnen oder Schlafen.
Egy hely, ahol lehet lakni vagy aludni, különösen átmenetileg.
Ein Ort, an dem man wohnt oder schläft, insbesondere vorübergehend. Zum Beispiel ein Hotelzimmer, eine Unterkunft für Soldaten oder ein Winterquartier für Tiere.
Oper und Schauspiel zogen in Ausweichquartiere, ins "Interim".
Ausquartieren oder ausziehen lassen?
Költözni vagy hagyni, hogy elköltözzenek?
Heute erfahren sie, ob sie ihr Quartier bauen dürfen oder nicht.
Der ist was Besonderes, weil er im Winter ein festes Quartier in der Stadt hat.
Klaus bekommt ein feuchtes Blatt in sein Nachtquartier.