überzeugen Động từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "überzeugen" trong tiếng Đức

über·zeu·gen

/yːbɐˈtsɔʏ̯ɡn̩/

Vietnamese
Trong tiếng Đức, "überzeugen" ám chỉ hành động làm cho ai đó tin vào điều gì đó thông qua lý lẽ thuyết phục.
German
Das deutsche Wort "überzeugen" steht für den Akt, jemanden von einer Idee oder Meinung zu bekehren, sodass diese Person sie annimmt oder glaubt.

überzeugen 👍💪

Động từ

Populäre

Jemandem zeigen, dass etwas richtig oder gut ist.

Jemanden durch Argumente, Beweise oder Erfahrungen dazu bringen, einer Meinung zuzustimmen, etwas zu glauben oder etwas zu tun.

Example use

  • jemanden überzeugen
  • von etwas überzeugen
  • sich überzeugen lassen

Synonyms

  • beeindrucken
  • gewinnen
  • bekehren
  • überreden

Antonyms

  • abschrecken
  • enttäuschen
  • zweifeln lassen

Examples

    German

    Welcher Topf kann hier am meisten überzeugen?

    German

    Die muss man dann überzeugen oder neutralisieren.

    German

    Ihn will Jochen von seinem Brot überzeugen.

    German

    Dieser Mehrwegbecher aus recyceltem Kunststoff kann überzeugen.

    German

    Durch den überzeugenden Praxischeck kann das "Fiskars"-Messer punkten.

    German

    Doch Mohamed gelingt es, eine Pflückerin zu überzeugen.

    German

    Natürlich muss ich mich auch manchmal davon überzeugen, dass ich jetzt lerne.

    German

    Die Verarbeitung bei Bosch und Einhell ist im Vergleich weniger überzeugend.

    German

    Auch die "Ninja"-Pommes überzeugen die beiden.

    German

    Dabei sind ihre Argumente sowieso schon sehr überzeugend.

    German

    Aber damit überzeugen wir doch nur Leute, die es ohnehin schon wissen.

    German

    Sie wollten Ihren Bruder dann überzeugen, einen Gentest zu machen.

    German

    Doch was muss ein Produkt mitbringen, um die sogenannten Löwen zu überzeugen?

    Vietnamese

    Nhưng một sản phẩm phải có gì để thuyết phục được cái gọi là sư tử?

    German

    Überzeugen sollten euch auch unsere Videos.

    German

    Der mich von einer Zusammenarbeit überzeugen wollte.

    German

    Überzeugen muss Özdemir nun die Länder.

    German

    Seine Aufgabe: Die Politik vom Bier überzeugen.

    German

    Diesen Einwohner muss niemand mehr überzeugen.

    German

    Wie soll man die sonst überzeugen, dass ihre Gesinnung falsch ist?

    German

    Ich habe mich überzeugen lassen: Gießen ist schön.

    German

    Immerhin, beim Thema Körperpflege lassen sich die Eltern überzeugen.

    • Der Verkäufer hat mich überzeugt, das neue Handy zu kaufen.
    • Ich bin überzeugt, dass wir das schaffen können.
    • Die Präsentation war sehr überzeugend.

überzeugend 🌟👏

Tính từ

Selten

So gut, dass man jemandem etwas zeigen kann.

Etwas, das glaubwürdig, einleuchtend und klar ist, sodass es jemanden leicht überzeugt oder beeindruckt.

Example use

  • überzeugendes Argument
  • überzeugende Leistung
  • überzeugender Beweis

Synonyms

  • beeindruckend
  • glaubwürdig
  • stichhaltig
  • eindrucksvoll

Antonyms

  • schwach
  • zweifelhaft
  • unglaubwürdig
  • unbedeutend

Examples

    German

    Welcher Topf kann hier am meisten überzeugen?

    German

    Dieser Mehrwegbecher aus recyceltem Kunststoff kann überzeugen.

    German

    Durch den überzeugenden Praxischeck kann das "Fiskars"-Messer punkten.

    German

    Die Verarbeitung bei Bosch und Einhell ist im Vergleich weniger überzeugend.

    German

    Auch die "Ninja"-Pommes überzeugen die beiden.

    German

    Dabei sind ihre Argumente sowieso schon sehr überzeugend.

    • Sie hielt eine überzeugende Rede.
    • Die Beweise waren nicht überzeugend genug.
    • Mit einem überzeugenden Lächeln bat sie um Hilfe.