Іменник
Süßes Lebensmittel zum Süßen von Speisen und Getränken.
Солодка харчова речовина, що використовується для підсолоджування їжі та напоїв.
Zucker ist ein süß schmeckendes Lebensmittel, das aus Zuckerrohr oder Zuckerrüben gewonnen wird. Er wird verwendet, um Speisen und Getränken einen süßen Geschmack zu verleihen und ist in vielen verarbeiteten Lebensmitteln enthalten.
So viel Fett und dann auch noch Zucker?
Schokolade mit über 60% Kakaoanteil sowie Zucker, Butter und Mehl vermischen.
Змішайте шоколад з вмістом какао понад 60%, цукру, вершкового масла та борошна.
Doppelt so stark wie normaler Zucker.
Milky Way enthält weder Milch noch Hafer, sondern vor allem Zucker.
Чумацький Шлях не містить молока або вівса, а переважно цукор.
Versucht ihr Zucker oder Fett zu reduzieren?
Die Butter schlage ich mir jetzt mit dem Zucker schaumig.
Тепер я збиваю масло з цукром до пінистості.
Mit viel Zucker nehmen wir eher zu. - Eben.
Eigentlich nur Kakao und Zucker.
Übrigens: bei so viel Zucker, Salz und Essig ist Ketchup quasi ewig haltbar.
До речі: при такій кількості цукру, солі і оцту кетчуп можна зберігати практично назавжди.
Nur eine Portion Currywurst-Pommes enthält mal locker 60 Gramm Zucker.
Всього одна порція картопляної ковбаси каррі легко містить 60 грам цукру.
Wir haben hier mehr Gemüse drin und dafür haben wir da Zucker.
Also würdest du auch wirklich so richtig Zucker und Butter und naschen..?
Ich schlage vor, wir nehmen 10 g Zucker und bringen da 0,1 g drauf.
Пропоную взяти 10 г цукру і додати до нього 0,1 г.
Es ist eine gute Alternative zum Zucker.
Der 200-Gramm-Goldhase enthält 108 Gramm Zucker.
200-грамовий золотий заєць містить 108 грам цукру.
Zucker und Fett und Tomate macht eben genau diesen Geschmack aus.
Цукор, жир і помідор складають саме цей смак.
Іменник
Chemische Verbindung, Kohlenhydrat.
Хімічна сполука, вуглевод.
Zucker ist eine chemische Verbindung und gehört zur Gruppe der Kohlenhydrate. Es gibt verschiedene Arten von Zucker, wie z.B. Glucose, Fructose und Saccharose. Sie sind eine wichtige Energiequelle für den Körper und kommen in vielen Lebensmitteln vor, darunter Obst, Gemüse, Milchprodukte und Getreide.
Milch enthält viel Fett, Vitamine, Mineralien und den Milchzucker Laktose.
Молоко містить багато жиру, вітамінів, мінералів і молочного цукру лактози.
Allerdings heißt das nicht, dass Light-Joghurt weniger Zucker enthält.
Однак це не означає, що легкий йогурт містить менше цукру.
Obst sollte man wenig füttern, weil das zu viel Zucker enthält.
Не слід годувати занадто багато фруктів, оскільки вони містять занадто багато цукру.
Der Baum liefert den Pilzen Zucker, weil sie möchten wachsen.
Außerdem kann Zucker in Fett umgewandelt werden.
Enthält Hochleistungsweizen viele schwer verdauliche Zucker?
Чи містить високопродуктивна пшениця багато важкозасвоюваних цукрів?
Der Blutzuckerspiegel muss ständig im Auge behalten werden.
Рівень цукру в крові необхідно постійно контролювати.
So ist der Zucker zerteilt, bevor man die Milch getrunken hat.
Так розщеплюється цукор до того, як ви випили молоко.
Erst haben sie Reis und Zuckerrohr angebaut, später aber nur noch Kautschuk.
Denn sie stellen aus Licht, Luft und Wasser Traubenzucker her.
Іменник
Liebevoller Kosename.
Пестливе прізвисько.
Zucker kann auch als liebevoller Kosename für eine Person verwendet werden, die man mag oder liebt.
Mit zuckersüßen Mails ließ sich Reinhard um den Finger wickeln.