die Leiterin Substantiv

Învață cum să pronunți corect și să folosești eficient "Leiterin" în germană

Lei·te·rin

/ˈlaɪ̯təʁɪn/

Traduction "Leiterin" du allemand au roumain:

directoare

Leiterin 👩‍💼

Substantiv

Populäre

Eine Frau, die eine Gruppe oder Organisation führt.

O femeie care conduce un grup sau o organizație.

Eine Leiterin ist eine Frau, die die Verantwortung für eine Gruppe von Menschen, eine Abteilung, ein Projekt oder eine ganze Organisation trägt. Sie trifft Entscheidungen, plant Aufgaben und sorgt dafür, dass die Ziele erreicht werden.

Example use

  • die Leiterin der Abteilung
  • die Leiterin des Projekts
  • die Schulleiterin
  • die Geschäftsführerin
  • Abteilungsleiterin
  • Teamleiterin

Synonyms

  • Chefin
  • Vorgesetzte
  • Managerin
  • Direktorin

Antonyms

  • Mitarbeiterin
  • Angestellte
  • Untergebene

Examples

    German

    Sie ist Oberärztin und Leiterin des Konsildiensts in München.

    German

    Die ehemalige Leiterin aus Bremen.

    German

    Ein Bus wartet schon auf die Flugbegleiterinnen und Pilotinnen.

    German

    Das zeigt eine repräsentative Befragung von Schulleiterinnen und Schulleitern.

    German

    Für die Schulleiterin Birgit Jürgens ist Maries Praktikum ein Experiment.

    German

    Sie ist die Leiterin dieser Notfallschicht.

    German

    Bin Praxisanleiterin, kümmere mich viel um die Ausbildung und Weiterbildung.

    Romanian

    Sunt manager de practică, mă ocup foarte mult de formare și educație continuă.

    German

    Gisa Lehmann ist die stellvertretende Leiterin der Schule.

    German

    Die Schulleiterin ist gekommen, um sich den Fortschritt anzusehen.

    Romanian

    Directorul a venit să vadă progresul.

    German

    Ich bin mit Lucinda verabredet, der Leiterin der NGO.

    German

    Allein das kostet 1.300 Flugbegleiterinnen ihre Jobs.

    Romanian

    Numai asta costă 1.300 de însoțitori de zbor locurile lor de muncă.

    German

    Needra ist Leiterin eines internationalen Kindergartens und viele Jahre dabei.

    • Die Leiterin des Orchesters hob den Taktstock.
    • Die neue Leiterin des Museums hat viele Ideen.
    • Die Leiterin des Kindergartens begrüßte die Kinder.
    • Die Leiterin des Museums führte die Besuchergruppe durch die Ausstellung.
    • Die neue Leiterin des Marketingteams hat viele innovative Ideen.
    • Frau Müller ist seit zehn Jahren die Leiterin der Personalabteilung.