vergeblich 부사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "vergeblich" 독일어로 독일어로

ver·geb·lich

/fɛɐ̯ˈɡeːplɪç/

번역 "vergeblich" 독일어에서 한국어로:

헛되이

vergeblich 😔😞😩

형용사

Populäre

Ohne Erfolg, ohne das gewünschte Ergebnis.

헛되이, 성공 없이.

Wenn etwas vergeblich ist, bedeutet es, dass es keinen Erfolg gebracht hat oder das gewünschte Ergebnis nicht erreicht wurde. Man hat sich bemüht, aber es hat nichts genützt.

Example use

  • versuchen
  • warten
  • suchen
  • hoffen

Synonyms

  • erfolglos
  • zwecklos
  • umsonst
  • sinnlos

Antonyms

  • erfolgreich
  • nützlich
  • sinnvoll
  • fruchtbar

Examples

    German

    Nach vielen vergeblichen Versuchen klappt es doch noch.

    German

    Nach einem Ameisenhügel halte ich aber vergeblich Ausschau.

    German

    Schon im Koalitionsvertrag sucht man vergeblich nach mutigen Impulsen.

    German

    alle versuche der mutter ihr kind zu retten waren vergeblich.

    German

    Auch auf Regional- und S-Bahnen haben Reisende häufig vergeblich gewartet.

    German

    Er gibt sogar eine Annonce auf, allerdings scheint alles vergeblich.

    Korean

    그는 심지어 광고를 게재하지만 모든 것이 헛된 것 같습니다.

    • Ich habe vergeblich versucht, ihn anzurufen.
    • Sie wartete vergeblich auf den Bus.
    • Er suchte vergeblich nach seinem Schlüssel.
    • Wir haben vergeblich auf besseres Wetter gehofft.
    • Ich habe vergeblich versucht, das Auto zu reparieren.
    • Sie wartete vergeblich auf seinen Anruf.