명사
Etwas ist richtig oder wahr.
어떤 것이 사실이거나 유효하다는 것을 확인하거나 증명함.
Eine Bestätigung zeigt, dass etwas stimmt, wahr oder gültig ist. Es kann ein Beweis, eine Zustimmung, Unterstützung oder Erlaubnis sein.
Ist das im Nachhinein auch schon eine Bestätigung einfach Ihres Weges?
Eine offizielle Bestätigung dafür gibt es noch nicht.
이에 대한 공식적인 확인은 아직 없습니다.
Ich habe hier eine Bestätigung mit langem grünen Balken.
여기에 긴 녹색 막대가 있는 확인서가 있습니다.
Erst wenn man andere vor sich hat, kann der Geist eine Bestätigung geben.
여러분 앞에 다른 사람들이 있을 때에만 영이 확신을 줄 수 있습니다.
Es ist immer eine Bestätigung, dass wir zusammengehören.
Bei Noah. Gott gibt einen Bogen als Bestätigung für sein Versprechen.
Lädt die Leute ein, dann bekommt ihr eine E-Mail mit einer Bestätigung.
Von Regierungsseite gab es bisher keine Bestätigung.
지금까지 정부의 확인은 없었습니다.
In Bern im Bundesarchiv finden wir die Bestätigung für diese Vorgehensweisen.
Bestätigung oder was war das?
Oben auf dem Bildschirm wird eine Bestätigung angezeigt.
화면 상단에 확인 메시지가 나타납니다.
Man will eigentlich die Bestätigung haben, dass alles gut ist.
Und aber auch, ich hab einfach für mich selber eine Bestätigung gefunden.
명사
Sich gut fühlen über sich selbst.
자신과 자신의 능력에 대해 기분이 좋음.
Selbstbestätigung bedeutet, dass man sich selbst wertschätzt und sich gut und sicher fühlt. Man ist zufrieden mit sich und seinen Fähigkeiten und sucht nach Dingen, die zeigen, dass man wertvoll und wichtig ist.
Wie Younes sucht auch Michelle in den sozialen Medien nach Selbstbestätigung.
Die brauchen viel mehr Bestätigung und Beruhigung.
그들은 더 많은 확인과 확신이 필요합니다.