形容詞
Mit Elektrizität betrieben oder gesteuert.
電気で動作または制御される。
Bezieht sich auf Geräte, Systeme oder Prozesse, die Elektrizität verwenden, um zu funktionieren oder Informationen zu verarbeiten, insbesondere im Zusammenhang mit Computern, Kommunikation und digitalen Technologien.
Wer ein Ticket online kauft, hat auch eine elektronische Rechnung.
Bei denen wird nicht Liquid elektronisch erhitzt, sondern Tabak.
液体を電子的に加熱するのではなく、タバコを加熱します。
Und das Schlimmste: Man muss die Erklärung elektronisch machen.
Zudem wird sie mehrfach elektronisch überwacht.
Das Ganze wird elektronisch geregelt.
すべてが電子的に制御されます。
Ab 2025 sollen alle eine elektronische Patientenakte erhalten.
Also alles elektronisch gesteuert.
つまり、すべてが電子的に制御されています。
Wenn es nicht geht, weil es elektronisch vorbereitet ist?
電子的に準備されているために機能しない場合はどうなりますか？
Die Nester sind elektronisch überwacht.
巣は電子的に監視されます。
Also es wird viel mehr elektronisch überprüft.
そのため、さらに多くのことが電子的にチェックされます。
Sie alle seien elektronisch ausgespäht worden.
それらはすべて電子的にスパイされました。
Macht es nicht mehr Sinn, das elektronisch zu machen?" Nein, eben nicht!
それを電子的に行うのはもう意味がありませんか？」いや、そんなことはない！