einschließlich 前置詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "einschließlich" で ドイツ語で

ein·schließ·lich

/ainˈʃliːs.lɪç/

翻訳 "einschließlich" ドイツ語から 日本語へ:

含む

Japanese
「einschließlich」という言葉は、何かが全体的なグループや数量の中に含まれていることを示しています。
German
Der Begriff "einschließlich" wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas im Umfang oder in der Menge in etwas Anderes eingeschlossen ist oder dazugehört.

einschließlich ➕

副詞

Populäre

Mit etwas zusammen, alles dabei.

含めて、すべて.

Bedeutet, dass etwas mit einbezogen ist oder dazugehört. Es umfasst alles, was erwähnt wurde, und auch das, was danach kommt.

Example use

  • bis einschließlich
  • einschließlich der
  • alles einschließlich
  • aller
  • der

Synonyms

  • mit
  • samt
  • inklusive
  • eingeschlossen

Antonyms

  • ausschließlich
  • ohne
  • ausgenommen

Examples

    German

    Es geht von der Grenze zu INDIEN bis einschließlich zur heutigen Türkei.

    Japanese

    インドとの国境から現在のトルコまで続いています。

    German

    Ich hab jetzt frei bis einschließlich Freitag.

    German

    Ja man könne auch sagen einschließlich dem dritten Teil.

    German

    Das Exemplar misst etwa 2 Meter einschließlich seiner Fangarme.

    Japanese

    標本の大きさは、トラッピングアームを含めて約2メートルです。

    German

    Ihr Traumexemplar kostet stolze 24.000 Euro, einschließlich Einbau.

    Japanese

    夢のコピーは、インストールを含めて24,000ユーロという驚異的な費用がかかります。

    German

    Zusätzlich, also einschließlich Strom. Ja.

    German

    Einschließlich dir, Gani. Wir sind alle gleich und von gleicher Bedeutung.

    German

    einschließlich der Fake-Knopfleiste, die jetzt hier dazwischen liegt.

    German

    So sind Großveranstaltungen bis einschließlich 31.

    Japanese

    これには、31件までの主要なイベントが含まれます。

    German

    Und nun werden alle Saumkanten, einschließlich des Ausschnittes festgenäht.

    Japanese

    そして、カットアウトを含む裾のすべての端が所定の位置に縫い付けられました。

    German

    Einschließlich aller Streitigkeiten.

    German

    Dann ist es vielleicht 300 Euro einschließlich Transport.

    • Der Preis beträgt 100 Euro, einschließlich Versandkosten.
    • Wir haben alle Aufgaben erledigt, einschließlich der schwierigsten.
    • Sie lud alle Freunde ein, einschließlich ihrer neuen Nachbarn.