der Gang संज्ञा

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "Gang" में जर्मनी में

Gang

/ɡaŋ/

अनुवाद "Gang" जर्मन से हिंदी में:

कॉरिडोर

Hindi
जर्मन शब्द "गैंग" से तात्पर्य कई पाठ्यक्रम भोजन में से एक भाग से भी है और इमारतों में एक मार्ग से भी है।
German
Der Begriff "Gang" bezeichnet sowohl eine Art von Mahlzeit in einem mehrgängigen Dinner als auch einen Flur in Gebäuden.

gehen 🚶🚶‍

क्रिया

Populäre

Sich von einem Ort zum anderen bewegen

एक जगह से दूसरी जगह जाना

Sich mit den Beinen fortbewegen, Schritte machen.

Example use

  • zur Schule gehen
  • spazieren gehen
  • nach Hause gehen

Synonyms

  • laufen
  • schreiten

Antonyms

  • stehen
  • sitzen

Examples

    German

    Und ich bin normal an dem Tag zur Schule gegangen auf jeden Fall.

    German

    ins Altenheim gegangen und hat gespielt, da hab ich Blut geleckt.

    German

    Und dann bin ich wieder nach Hause gegangen und habe keine Anzeige erstattet.

    Hindi

    और फिर मैं घर वापस गया और शिकायत दर्ज नहीं की।

    German

    Ich bin auf die Knie gegangen und ich wollte eigentlich anfangen zu meditieren.

    German

    Und Ramonas Sohn und ich sind zusammen in den gleichen Jahrgang gegangen.

    Hindi

    और रमोना का बेटा और मैं एक ही साल साथ गए थे।

    German

    Wir sind zusammen schwimmen gegangen.

    • Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.
    • Sie geht mit ihrem Hund Gassi.
    • Die Kinder gehen in den Park spielen.

Gang 🏠➡️

संज्ञा

Oft

Ein langer, schmaler Durchgang in einem Gebäude

एक इमारत में एक लंबा, संकरा रास्ता

Ein langer, schmaler Durchgang oder Korridor in einem Gebäude, der Räume oder Bereiche miteinander verbindet.

Example use

  • im Gang stehen
  • den Gang entlang gehen
  • ein dunkler Gang
  • enge Gänge

Synonyms

  • Korridor
  • Flur
  • Durchgang
  • Passage

Antonyms

  • Raum
  • Zimmer
  • Halle
  • Platz

Examples

    German

    Über Leitern und enge Gänge geht es immer tiefer in den Berg hinein.

    German

    Da war die Tür zu einem Aufzug in der Mitte des Ganges.

    Hindi

    गलियारे के बीच में एक लिफ्ट का दरवाजा था।

    • Das Büro befindet sich am Ende des Ganges.
    • Die Kinder rannten den Gang entlang.
    • Im Gang hängt ein Bild.

Warning: Undefined array key "de" in /sites2024/fragmentio.com/vd.php on line 1452

Gang ⚙️

संज्ञा

Oft

Die Art und Weise, wie etwas funktioniert

किसी चीज़ के काम करने या संचालित होने का तरीका

Die Art und Weise, wie etwas funktioniert, abläuft oder geschieht.

Example use

  • in Gang setzen
  • im Gange sein
  • der Gang der Dinge

Synonyms

  • Ablauf
  • Vorgang
  • Funktion
  • Betrieb

Antonyms

  • Stillstand
  • Unterbrechung
  • Störung
  • Ruhe

Examples

    German

    Seit einem Jahr ist die Baustelle vor dem Geschäft nun in vollem Gange.

    German

    Stier Dein Kopfkino setzt der Krebs in Gang.

    Hindi

    वृषभ केकड़ा आपके हेड सिनेमा को गति देता है।

    • Der Motor ist in Gang gekommen.
    • Die Uhr ist außer Gang.
    • Die Maschine läuft im vollen Gang.

Gang 🧑‍🤝

संज्ञा

Oft

Eine Gruppe von Menschen

लोगों का समूह

Eine Gruppe von Menschen, die oft eng miteinander verbunden sind und gemeinsame Ziele oder Interessen verfolgen.

Example use

  • eine Gang gründen
  • Mitglied einer Gang sein
  • mit der Gang abhängen
  • Straßengang
  • Mädchengang
  • Freundesgang

Synonyms

  • Gruppe
  • Bande
  • Clique

Antonyms

  • Einzelgänger
  • Einsiedler
  • Außenseiter

Examples

    • Die Straßengang traf sich jeden Abend.
    • Sie war Teil einer Mädchengang in der Schule.
    • Er ging mit seiner Freundesgang ins Kino.

Gang 🚗⚙️

संज्ञा

Selten

Ein Zahnrad in einem Getriebe

ट्रांसमिशन में एक गियर

Ein Zahnrad in einem Getriebe, das die Geschwindigkeit und Kraftübertragung beeinflusst.

Example use

  • den ersten Gang einlegen
  • in den zweiten Gang schalten
  • ein Gangwechsel

Synonyms

  • Zahnrad
  • Getriebe
  • Schaltung

Examples

    German

    Freunde, ihr könnt euch schon mal hier anschnallen und den 1. Gang einlegen.

    Hindi

    दोस्तों, आप यहां बकसुआ कर सकते हैं और फर्स्ट गियर में आ सकते हैं।

    • Der Fahrer legte den ersten Gang ein.
    • Sie schaltete in den zweiten Gang.
    • Beim Bergauffahren musste er einen Gangwechsel vornehmen.

in Gang setzen ▶️🎬

Selten

Etwas starten oder beginnen

कुछ शुरू करना या शुरू करना

Etwas zu starten oder zu beginnen, oft einen Prozess oder eine Aktivität.

Example use

  • ein Projekt in Gang setzen
  • eine Maschine in Gang setzen

Synonyms

  • starten
  • beginnen
  • auslösen

Antonyms

  • stoppen
  • beenden

Examples

    German

    Seit einem Jahr ist die Baustelle vor dem Geschäft nun in vollem Gange.

    German

    Stier Dein Kopfkino setzt der Krebs in Gang.

    Hindi

    वृषभ केकड़ा आपके हेड सिनेमा को गति देता है।

    • Sie setzte ein neues Projekt in Gang.
    • Er setzte die Maschine in Gang.
    • Der Anruf setzte eine Reihe von Ereignissen in Gang.