Adjective
Nett und hilfsbereit.
Kind and helpful.
Freundlich beschreibt jemanden, der nett, hilfsbereit und positiv gegenüber anderen ist. Es bedeutet, dass man ein Lächeln im Gesicht hat, höflich ist und anderen gerne hilft.
Das kann die freundliche Kellnerin sein, die manchmal etwas überfordert wirkt.
Da sollte er natürlich besonders freundlich sein.
Und wir wollen höflich und freundlich sein.
And we want to be polite and friendly.
Sie muss die Reporterin zurechtweisen und trotzdem freundlich bleiben.
Die gütige Wirtin war herzlich und freundlich.
Dann hat sie mich auch gleich reingelassen, war sehr freundlich.
Du sahst so lieb aus, so freundlich und hast die Ärmchen ausgestreckt.
Obwohl wir nicht sehr freundlich waren, kamen sie trotzdem.
Adjective
Gut für die Umwelt.
Good for the environment.
Umweltfreundlich bedeutet, dass etwas die Umwelt nicht oder nur sehr wenig belastet. Es ist gut für die Natur und hilft, sie zu schützen.
Jeder Kilometer macht das Auto umweltfreundlicher.
Ein Ziel ist es, in der Industrie einen klimafreundlichen Umbau voranzutreiben.
Kurz angemerkt, ein umweltfreundlicheres Kraftwerk gibt es wohl nicht.
Der Motor braucht weniger Treibstoff und es ist noch umweltfreundlicher.
Das Fahrrad wäre natürlich am umweltfreundlichsten.
The bike would of course be the most environmentally friendly.
So sollen umweltfreundliche Verkehrsmittel attraktiver gemacht werden.
Die Lagerung von Pellets ist absolut ungefährlich und umweltfreundlich.
The storage of pellets is absolutely harmless and environmentally friendly.
Das klassische Fahrrad ist immer noch das umweltfreundlichste Verkehrsmittel.
The classic bicycle is still the most environmentally friendly means of transport.
Immerhin: Umweltfreundliche Verkehrsmittel sollen besser verbunden werden.